Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om Nordboernes Forbindelse med Rusland og tilgrændsende Lande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
ske Tid ej var i de skandinaviske Lande, men til alle Tider har
været ide midtre Volga-Egne. 1 Ide metalrige Uralbjerge, som
omgave denne Midgarår, havde Tshuderne sine dybe Gruber,
hvorfra Metallerne kom; herhen var der da Anledning nok til
at føre de travle, metalarbejdende Dverge. De smaa sortsmut
tede Finner eller Lapper, hvis Sprog noksom viser, at de,
skjønt Polarfolk, dog ogsaa ere af tshudisk Herkomst, kunde
nok passere for Svartalfer og deres Navn udledes af deres Dyg
tighed i at „firma" Jordens skjulte Skatte. At Jøtner og Dverge
saaledes nærmest maatte tænkes boende i Øst, er klart. Derfor
heder det og, at Thor drager øster for at dræbe Trolde,2 og
naar Voluspd siger: austr sat hin aldna i jdrnvidi (Str. 32), den
gamle (Jøtunmoder) sad øster i Jernskoven", saa seer man, at
en saadan Betragtning af Localforholdene er ældgammel eller
saa gammel som Religionen selv, og vi henledes atter til hine
østlige, skovbegroede, metalrige Egne, hvor ogsaa Russerne vid
ste at tale om Jernportene". Da nu vore Forfedre siden med
bragte til det klippefulde Skandinavien sine Ideer om Jøtnerne
som Bjergenes Beboere (bergbuar, bergdanir), og Bjergene saa
atsige selv rykkede dem ind påa Livet, saa befolkedes ethvert
1 See Miiller: der ugrische Volksstamm S. 404—407. — Trotz dieses nordi-
schen Klimat hat die Landschaft von Kasan ausser ihrem Getreidereichthum
einen Hauptschatz in den Eichen waldung en, "welche fiir die russ. Ma-
rine solche Bedeutung haben. Aber nicht bloss jene Landschaft im engern
Sinne, sondern alle Gebiete um das grosse Wolga-Knie, vornehmlich auf der
siidwestl. Seitc bis zum obern Don hin, bilden das eigentliche Heimats-
land der Eiche in den sarmatischen Ebenen (cfr. Hermann, statistische Schil-
derung von Russland, S. 220) Es wachsen zwar Eichen i 22 Gouver-
nements des -russ. Reiches, aber nur 7 bis 8 haben betråchtliche Eichen-
waldungen, und dies sind die Landschaften um das grosse mittlere Wolga-
Knie von Kasan. Nach einem officiellen Berichte vom Jahre 1801 aus den
damaligen 7 Gouvernements Kasan, Wjåtka, Nischegorod, Simbirsk,
Sa rato v, nebst Pensa, Tambov und Orenburg zeigte sich, dass die
herschende Holzart daselbst aus Eichen bestand; dass die Anzahl der
übrigen Laußbaume daselbst mit Ausnahme der Landschaft von Simbirsk ge-
ring war, dass aber auch die Anzahl der unbrauchbaren Batime sehr gross
war und die Einfuhrung einer Waldadministration nothwendig machte. Wegen
der Wichtigkeit der Eichenwaldungen sind diese 7 Gouvernements mit Ein-
schluss von Pensa auch am genauesten vermessen worden. Das Eichenholz
verhiilt sich hier zu dem Nadelholz wie 13 : 1, denn die Eichenwaldungen
enthalten ein Areal von einer Million Desjatinen oder an 200 Q] Meilen.
(Cfr. Hermann, Gesch. des Forstwesens in Russland, IV. S. 201, 202).
2 See Snorres Edda I. 144.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
