Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o I. Om Fornjoter och hans ättlingar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
r
äfven Hallenberg, Anm. vid Lagerbrings Svea
Rikes Historia, Stockli. lSig, Afd. i, sid. 297—2o3.
Under den allmännare benämningen "veitsla
liänfördes äfven förfädernas så kallade
Br&dkaups-veitslaj bröllops-gille, Erfi., begrafningsgille eller
arf-ve-öl, samt Fagnadar-ölj hvarje annat glättigt och
gästfritt gille eller saniqväm. Det betyder äfven.
län —förläning (feiidum, beneficium fiduciarium),
hvarföre det heter : "Allt thad ummdaemi fe’ck
ko-xnlngr hö‘num, sumt at veitslu, enn sumt att le’ni.
"Biörn Halld or sen Vol. ir, sid. 42i•”
9) Här står ”migs sins,” af ”Mi.gr” som
egentc-ligen betyder måg, men i fornspråket äfven son och
slägtning i allmänhet. Ge i jer S. R. H. sid. 601.
Hos Biörn Halldo r sen är det allenast svåger,
livaremot uttrycket i Ragnar Lodbroks saga,
Cap. ai, ”megir Heklings,” Ijusligen betyder Heklings
söner.
10) Troligen genom skrifTel står del sålunda iden
Codex som är följd, och torde, som R a f n anmärkt,
böra vara Dunuishafij eller det liaf som sträckte sig
emellan kusterne af Nova Zembla, Spitsbergen och
Grönland, eller det nu varande Ishafvet. Torfajus,
Hist. Rer. Norv. Tom. I pag. 167 och S c hön ning,
Nord. gaml. Geogr. Kjöbenh, 1751, sid 53. 11
11) ” Jötunlieiin —JÖtunheima-bygdir” kallades de
orter allt ifrån Finnmarken, Lappland och Östersjöns
bägge vikar, öster ut i Ryssland, hvilka Jotnar
bebodde, äfvensom ock trakterne vid Seve-bergen, så
vida der en gång bodt Jolnar och namnet följt inne-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
