Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kyrkliga juridiska personer den kyrkliga bötesandelen skall tillfalla l.
Dessa ändringar kunna alltså anses röra en inre kyrklig fråga, som
det var av tämligen ringa intresse att införa i en landskapslag.
Den fjärde åter stadgar, att en spann säd skall utgå till hospitalen
av varje hamna.
Om alltså *B avfattats efter den 26 oktober 1325, synes det
däremot ligga nära till hands att anta, att *A är äldre än denna
dag, eftersom så många i lagboken då införda ändringar inte
återfinnas i hs A. Förut har emellertid framhållits, att hss A och B
i allt huvudsakligt så nära överensstämma, att de måste anses
företräda samma lagredaktion. Under sådana förhållanden tvingas man
att tills vidare utgå från det antagandet, att *A är ett förslag,
som uppgjorts vid det pågående lagarbetet och som ligger till
grund för *B. Add. måste då tydligen uppfattas som anteckningar
gjorda om de beslut, som fattats vid granskning av en del av
*A. Detta antagandes styrka måste emellertid bero på, om det
kan erhålla positiva stöd och om det visar sig på ett lyckligt sätt
lösa undersökningens svårigheter.
Ett av Add:s återstående stadganden lyder: ’Wm kirkio wighsla
spield stande som j laghbokinne ständer scrifuat’. De åsyftade
lagbestämmelserna återfinnas i KkB 5: x; de äro lika i hss A och
B. Så bör också vara förhållandet, om *A är ett förslag, vars
innehåll i denna punkt vid granskningen godkänts.
I Add. heter det vidare: ’Skyldar prestir bondan wm tyund,
wa;ri sik medh laghum’. Den bevisrätt, som härigenom tillerkännes
bonden, äger han enligt såväl hs A som hs B2. Att denna
grundsats likväl uttalas i Add., torde under sådant förhållande ävenledes
lättast förklaras genom ett antagande, att syftet varit att godkänna
ett i *A framställt förslag.
Genomläser man Add. gör också detta intryck av att vara
ett slags protokoll hållet vid granskning av en del av ett lagförslag.
1 Två stadganden återfinnas med ledning av SML s. 195 n. 50 (märk för
övrigt i det sista de olika läsarterna i hss ’twa kirkionne’ och ’twa biscope’), det tredje
med ledning av n. 56.
5 SML KkB 7: 2, f>jB 5.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
