Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lysningen, att »sedan dhe i Collegio Antiqvitatum hade öfwcrens
kommit åthskillige arbeten förfärdiga dem de sins emellan skiftade,
och H. Axehielm sigh påtogh at vertera Orm Snoresons och
Wil-kina, togh H. Axehielm samma böcker till sigh». Vi finna dem
sedan under de närmaste 15 åren vandra omkring bland de lärde
vid universitetet, under det att Hadorph, vårdaren af
Antikvitetskollegiets samlingar, då och då gjorde påminnelse om, att de borde
återställas. Men det var ingen som lystrade härtill. Riktigt allvar
af saken blef det också först efter Vereiius’ död 1682, då
infor-dringsmålet lades i den energiske Claudius Arrhenius’ händer. Som
rektor gjorde denne å ämbetets vägnar hos vederbörande en
bestämd anmaning om lånens klarerande. Det hade till följd, såsom
rektor själf i sin redogörelse till kanslern säger, att Axehielm en
vacker dag »togh igen af H. Olavo Rudbeckio Wilkina Sagus gambla
Ms:t och sin nya version. Item Orm Snorresons book, hwar uti,
bland annat, Trojamanna sagu war: hwilcka tree böcker han en
god tijdh tillförenne H. Olavo Rudbeckio skiänckt och gifwit hade,
och nu igenbekommandes den 2 Martii qwitterade» 1. Härpå
lem-nar Rudbeck vid konsistoriesammanträdet den 10 juni den
förklaringen, att de båda handskrifterna »Wilkina Sage och Orm
Snoresons Sage, der utinnan Trojemanna Sage och så står skrifwen,
begärte iagh att Sal. Vereiius åt migh till läns begära wille af H.
Axehielm, men emädan han dem intet fick der, badh iagh min
Swåger Lundium begiära dem: Men iagh fick dem ändå intet:
En tijdh der efFter, sände Axehielm sielf dem till migh och skänkte
migh dem, emädan han sade ingen giöra bättre medh dem, och
de warit hans Sal. Swärfaders Burei, hwars nampn och så stodh
uthi dem. Mefi sädan som Archivum fordrade dem, och inga Sal.
Verelii reverser där på wijstes, lefwererade iagh dem tillbaka till
H. Axehielm, at få dem Rectori; effter iagh sade dem migh willia
låta hans handom få» 2.
1 Se Rectoris och consistorii förklaringh öfwer dess afgångne
bref till samptl. erfwingarne af sahl. Herr Verelii sterbhuus, sampt
w ide r lä gg ni n g på theras swaar, manuskr. i Kungl. biblioteket.
2 Enligt protokollet för nämda dag i Uppsala akad. konsist. arkiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
