Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gosse.
En etymologisk-semasiologisk studie.
Av
J. RE! NI US,
Ordet gosse förekommer utom i vårt riksspråk även i svenska
ock norska dialekter1.
I literaturen uppträder det först omkring 1600 i
upplänningen Burseus’ anteckningar kallade ’Sumlen’ Sv. Landsm. Bih.
I: 2, p. 23: »gåssar öva sigh måla på isoghe glasfönstren slott
skogh karar». Här föreligger tydligen den vanligaste betydelsen
’barn av manligt kön’. — Likaså 1609 i Asteropherus’ komedi
Tisbe, s. 30 (om ’Amatus, puer Tisbe’): »Amate, huar är du? kom
häri Ack hwilcken skalk den gossen ähr!» ock ib. s. 37. — Så
även 1613 i östgöten Messenius’ Swanhuita, s. 35 (Lasse, en dräng,
till de unga prinsarne Regner ock Toralder, som han skall
bortföra): »Kommer medh oss Gossar bådhe, I ären under wår Nådhe»
(jfr s. 29 [Hunding, deras far]: »Farer wäl hustru, och barn små»,
ock s. 35 om de samma poyckar, piltar).
1 Landsmålsformer äro i det följande återgivna med närmast motsvarande
vanliga bokstäver, vid behov med särskilt anmärkning om judet. Kort vokal
betecknas genom dubbelskrivning av följande konsonant. Så gott som alla sitat av
gosse från literaturen har min vän Fil. Kand. K. H. Waltman godhetsfullt meddelat
ur samlingarna till Svenska Akademiens ordbok, efter benäget medgivande av Prof.
Söderwall. Ordbokens källförkortningar användas också i regeln. Det andra ock
tredje sitatet ovan finnes hos Rydqvist Sv. Spr. L. VI. — W. har även fäst min
uppmärksamhet på användningen av gosse i Ångermanland ock Medelpad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
