Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stavelserna. Tongången i hithörande ord är enligt min uppfattning
(åtminstone i regeln) obetydligt stigande.
2) grav, som synts mig överensstämma med min egen
(en-spetsiga) grava aksent. Följande svagtoniga stavelse har i
tvåsta-viga ord levis; i trestaviga synes — att döma av mina fa exempel
— andra stavelsen ha levissimus ock den tredje levis. Tongången
hos stavelse med grav sjunker; den eller de följande stavelserna
ha högre ton. I trestaviga ord har andra stavelsen tyckts mig ha
den högsta tonen.
3) cirkumflex, vilken synts mig vara identisk med den
sammansatta aksent som jag hört i jämtländska ock trondhjemska folkmål.
Tongången hos stavelse med denna aksentform är sjunkande-stigande.
För användningen av dessa aksentformer tyckas följande
huvudregler gälla:
Enstaviga ord ha
1) cirkumflex, om de innehålla lång vokal (se dock 2 b) eller
diftong med lång sonant. Exempel: ath å vad (i flod), dan tån
sång, dikt, gu brath ku pråx för alltid, carn k’årr\ stenröse, an dé
t* i går, glé kil nog> breug prék lögn, feur fer gräs, ghleidh
glk höll, neumh ysv himmel, hn im smör, foid féjp torva, mor niijr
stor, bo po ko, dg ok ung, bl ol dricka, v., glor klor ’speech’, torr
t’or ’mound’, ur iir ny, eul k’iä rygg, dlii tlu ’near’, cuirn tfurn)
rösen, stihir $j§ur styra, naoi nw nio. •—fhilte fåljp hälsning, mhathair
vå’r moderi, mnäthan nirån kvinnor, caora k’(hr får, s., faobhar
fwr ’edge’, an t-saodkal n tail världen, livet. — lamh lån’ hand,
ravik råu’ åra, iad de, trom troy.m tung.
Hit höra även en del ord, i vilka vokalen eller diftongen
följes av l, J (tecknade 11) eller n, q (tecknade nn). Jag har varit
tveksam om kvantitetsförhållandena i dessa ord: ibland har jag
tyckt vokalen, resp. diftongens sonantiska komponent vara lång,
ibland den följande konsonanten, någon gång båda. Möjligt är
att båda ha halvlängd1. Exempel: mall måul långsam, beann piåuh
1 Dr Henderson säger i sitt brev att diftongerna i dessa ord (han anser åven
i i pill o. s. v. för diftongiskt) hälst böra betraktas såsom halvlånga. I sin avhand-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
