Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nominalsammansättningar i gotiskan.
Af
K. F. JOHANSSON.
Dä jag för ett par år sedan föreläste öfver de indoeuropciska
språkens nominalkomposita, var det framför allt min uppgift att
söka åstadkomma en indelning som på samma gång skulle
tillfredsställa fordringarna på ett genomskinligt och följdriktigt system
och så långt görligt framställa den historiska processen för deras
uppkomst, m. a. o. åskådliggöra, från hvilka syntaktiska
förhållanden de respektive sammansättningstyperna leda sitt upphof. Jag
hade dervid tillfälle att konstatera, att af hittills gjorda
uppdelningar den från de indiska grammatici härstammande och i fråga
om de indiska sammansättningarne sedan gemenligen följda i det
stora hela taget är den följdriktigaste och bästa. Det af mig
föreslagna systemet skall jag i det följande tillämpa vid ordnandet af
en del af materialet, nämligen det gotiska, dock med förenklingar
som äro betingade af detta materials begränsning.
Att nämna är att jag i fråga om allmänna principer för
sammansättningars uppkomst, särskildt i fråga om vissa arter eller
grupper inom de indoeuropeiska språken, anser Jacobfs arbete
Compo-situm und nebensatz (Bonn 1897) som grundläggande. Det enligt
min mening bästa som om detta ämne sedan dess sett dagen är
Brugmann’s Uber das wesen der sogenannten wortzusammensetzung.
Eine sprach-psychologische studie (Ber. d. sächs. ges. d. wiss. 1900)
samt framställningen i Kurze vergl. gramm. 297 ff.
Af det gotiska materialet upptager jag endast det som
förekommer i texterna (med undantag af de (a der uppträdande äkta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
