Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
117
Tid rig paa Geni og Skjønhed som ingen anden før og efter
dem! Da var disse Mænd alle unge og forelskede, og de
kunde knapt føre en Samtale tilende uden et Citat af Heines
Buch der Lieder, og de unge Damer tilstod rødmende, at de
allerede kjendte disse henrivende, bedaarende Strofer. Var
ikke Nedskriverinden heraf selv en af de mest henrevne,
mest bedaarede ?« *)
Heine staar som en av tidens store overgangsskikkelser
midt imellem romantik og realisme *), og fordi Buch der
Lieder omspænder et saavidt langt tidsrum av hans liv, tegner
den i store konturer Heines vekst mot større virkelighets*
troskap og konkretere livsindhold.
Derfor gav Buch der Lieder ikke bare en hel række
æstetiske indtryk og stemningsbilleder av en hittil ukjendt
pragt og intensitet, den blev fremfor alt et virksomt gjærings*
stof i samtidens literære utvikling.
Man skimter en gryende realisme i Heines ungdoms*
krav om at de romantiske billeder skal ha plastiske omrids.«
Og alt de første avsnit av Buch der Lieder viser en plastisk
fantasi av første rang. Selv i digte hvor stemningsindholdet
væsentlig maa karakteriseres som romantisk, glimter der frem
træk paa træk av en næsten paatrængende realisme, av en
»omhyggelig Virkelighedstroskab i Gjengivelsen af Lokaliteter
og Forhold.«
Litt efter litt vokser der frem i Heines sind en bevisst
»Uvilje mod romantiserende Besmykkelse . . en . . uvilkaarlig
Drift hen imod den skjærende Livssandhed.« 2)
Og et hovedtræk gaar gjennem hele digtsamlingen,
dette at den i sin dypeste grund hviler paa personlige
oplevelser, et helt personlig farvet stemningsliv. Derfor finder
>) Fra de Stummes Leir, 1893, s. 243, f. 2) Brandes, D. u. Tysb
land, s. 211, 203, 191.
*) Sml. disse ord av en av Det unge Tysklands førere, Ludolf Wiens
barg: »Heine steht zu alten und neuen Richtungen der Literatur
in wunderlich durchkreuzten Verhältnissen« (Literarische und kris
tische Blätter der BörsensHalle 1835, nr. 999).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
