Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEFOLKNING. t>43
staar; d’ e naa te Hus de, saa stort aa høgt aa sjaa te; de kvite
paa Taarn’e alt ut te Rauberg, to Mil utfør Byn; der sjer en’a
liksom e lite Sægel inpaa Fjor’a. D’ e no ingen som veit, kor
gammel Kjerka e, men saa mykkjy kann en no alti vaattaa, at
a hi staatt i mangen Dag aa kann gjern’ staa i tusen Aar enno.
Dem hi sakt’ alti veri rædd, at a skol reis; før’ Grunn e laus,
aa Elv’a kjæm nemar Aar før’ Aar. Den her Sjodalselva e no e
Troll te Elv de, saa stor aa stygg, aa vissa om Haustann, naar
d’ e stor’ Vassfloi. Mæst allstas frem me Elvin er e bratte høge
Sann-Melann, aa der hæll e no paa aa ry me engang, aa somti
dætt e ne store Stykkja aa. Før i Ti n hi a ellest havt mang
Væga, aa enno vises e tydele’, at a hi kommi ne me Moksnæs
aa saa gaatt bortover tjett fram me Præstgaarn. Hit-te hi e
veri bære vaate Øvja der, men 110 hi a da alti tørkas saapass
lel, at dem hæll paa aa dørke op naa lit’ taa’en. De ska væl
vaaraa en tre-fir honner Aar no, sea Elv’a gjekk der, aa da hi a
gaatt i en stor Krok omkring Kjerka ; krokaatt e a 110, men hu
va no værr da lel. Dem hi fortæld, at a to’ ut saa mykkjy Jor
oppi Brækkbakka, at de naade! ti Kjerkgaarn, saa dem komi
sjaa ti e Lik-kist ni Elvmel’a. Da vart Følkj’e rædd, aa saa
samla heile Menigheita sæ aa holl tri Beedaagaa for Kjorka
Skyld; aa tredi Da’n saa fall e ne saa oveli mykkjy Jor aa Stein
opp me Bjørdalen, at de slo att Elv’a, saa e fekk ikkj rinn, aa
saa braut a sæ en ny Væg, saa no gaar a bære paa den ein’
Sia aat Kjerkaan aa litevætt længer fraa heil før. Ellest veit
ingen aa sei taa naa anna Oløkk paa Værnæskjerka, enn at
Taarn’e bles lie engaang, saa heile Treværkje laag bort over
Kjerkgaarn; men Stupuln sto no att lel, aa han staar enno, som
en hi staatt heile Ti’a.
Meresmyraa.
(Sparlni maalføre efter Karl Braset.)
I gammel kaannaa fertæl:
Aa de hi vi sengni omm, att’e va sjø der Meresmyraan
ligg no. De hi fonnis skjel i leiri der, aa de skoll ty paa,
att’e hi verri sjøbaatt’n ell fjurru før i ti’n. Sjø’n flødd aaver,
der vi 110 hi Vesst aa valt te enn fjol dæmm kalla Laankfjol’n.
Aavvaafer myrn ligg e denn dag idag enn gaal somra lieite
Laankan.
Ein annan gaal heite Hamrem. Hann ska ha faat namn
ætti i hamn, de skoll vaarraa der denn gaangjen sjø’n flødd
aaver myraan. I søvæsst fer Hamrem ligg e enn gaal somm
heite Kaaber. Hann ska vaarraa oppkalla ætti bærgji somm ligg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
