Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HISTORIK.
9 11
morgen og kom til Stiklestad lordag aften, thi her laa han over
søndag, mandag og tirsdag. Slaget stod forst onsdag den 29de
juli; af dette sees, at Snorre har ret i, at man overnattede mellem
Sul og Stiklestad (nat til lørdag). Derimod har Snorre ikke
omtalt de 3 dage, kongen blev over paa Stiklestad. Grunden hertil
er let at forklare sig. Da Snorre antog, at hæren mønstredes paa
Stavemyrene i Værdalen. og ordnede kongens dagsreiser gjennem
dalen, maatte han forklare, hvorfor Dag Ringssøns hærafdeling
kom for sent. Efter den legendariske saga havde kongen
efterladt Dag i Sverige for at samle flere folk; kongen biede nogen
tid paa ham ved grændsen (ä Uplandum), men da han ikke kom,
drog han videre frem. . Naar han i det følgende ligger én eller
to dage paa Sul og bruger to dage for at naa Stiklestad og ligger
her i tre døgn, saa var det, fordi kongen ventede forsterkning,
for han drog videre, men han maatte indlade sig i kamp med
bønderne, neton som Dags hær var i nærheden.
Dette er liter G. Storm den ældre sagas fremstilling.
Olav fylkede sin hær og stillede de sterkeste og modigste
mænd i en skjoldborg, som de skulde danne foran ham i slaget.
Skaldene bad han gaa i skjoldborgen, forat de kunde se det, som
hændte; saa kunde de fortælle og digte derom. Skaldene var
Thormod Kolbruneskald og Gissur Gullbraa, Hovgarde-Revs fosterfader,
og den tredje var Thorfinn Mund.
Da kong Olav var kommen ud til Stiklestad, saa de
bøndernes hær, som for meget spredt; der var saa mange, at der
drev folk paa hver sti, men somme steder var der tykt af folk.
En skare mænd, som havde været ude for at speide, kom ovenfra
Værdalen og mærkede ikke, at de kom nær kongens folk, førend
det var saa kort mellem dem, at de kunde kjende hverandre.
Det var Rut fra Vigg (VTiggen i Børsen) med 30 mænd. Kongen bød
sine hustropper at fare imod Rut, og de var raske til det. Da sagde
kongen til islændingerne: «Det er skik paa Island, at bønderne
om høsten giver sine huskarle en sau til slagt; nu vil jeg give
jer en saubuk at slagte.» Rut fhrütrj betyder en saubuk, væder.
Islændingerne gik straks med de andre mod Rut; han og hele
hans skare blev dræbt. Kongen lod sin hær gjøre holdt ved
Stiklestad, lod sine folk stige af hestene og ruste sig.
Fylk-ningen blev ordnet og mærker sat op. Dag med sine folk var
endnu ikke kommet, og man manglede den arm af fylkningen.
Da sagde kongep, at oplændingerne skulde gaa frem der og sætte
op mærkerne. (
Eendermæiyl og bønder havde samlet en vældig hær sammen,
da de hørte, at kongen havde draget østenfra Gardarike og var
kommet til Sverige. Da de fik vide, at kongen var kommet til
Jemteland, og at han vilde reise vestover til Værdalen, samlede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
