- Project Runeberg -  Norges Land og Folk, statistisk og topografisk beskrevet / XVII. Nordre Trondhjems Amt. Anden del (1898) /
231

(1885-1921) Author: Amund Helland, Anders Nicolai Kiær, Johan Ludvig Nils Henrik Vibe, Boye Strøm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

LEVANGER HERRED.

231

have baaret dette navn, maa være det sydlige tilløb til
Buran-elven.

Vinkjær. Sidste led er vel flertal af kjarr, krat, samling af buske,
især en saadan, som staar paa fugtig, myret grund. Iste led
kan mulig indeholde gaardnavnet Vinan i Aasen. Det er en
høitliggende fjeldgaard nær op mod sæterregionen.

Hjelmen kommer af hjalmr, ståk, her vistnok med hensyn til
en stakformet fjeldhøide.

Trætlien kommer af firæta, trætte; maa ligesom saa mange
med dette ord sammensatte navne sigte til, at der engang har
været en tvist om eiendommen.

Finnaas er en fjeldgaard, Iste led er sandsynlig folkenavnet
Finn.

Aadalen ligger ved en elv.

Hjelmstadbakken staar vel i forbindelse med navnet Hjelmen.

Skjevelaas. Iste led kunde være skefill = skemill, som man
har i fötskefill, fodskammel, saa at navnet betegnede en lavere
aas, der ligger som en skammel foran en høiere; dette synes at
kunne passe til stedsforholdet.

Veraas er sammensat med vedr, veir, som nu i Indherred
udtales ver med lukket e, og betegner en veirhaard aas.

Tunnset. Mulig en opkaldelse efter det bekjendte bygdenavn
i Østerdalen, men kunde ogsaa ligesom dette være sammensat
med et elvenavn Tunna, der isaafald maa have tilhørt den
nuværende Frigaardselv.

Benkaas. Iste led er vel mandsnavnet Benk, en i det
trondhjemske brugt form af Benedikt.

Mølnaaen kommer af mylna, mølle, kvern.

Buran er flertal af bur, bur.

Støringen kunde mulig være sammensat af gaardnavnet Støre
og eng, eng.

Xaustberget, sammensat med naust, baadnøst, ligger nede ved
Stormovatn.

Almlien, gammelt navn AlmUöir.

Bjørgan kommer af bjçrg, et fremstikkende bjerg.

Kjølen, gammelt navn Kjglr, kjøl, fjeldryg. Gaarden ligger
paa en fjeldryg, over hvilken veien mellem Ekne og Ytre Skogn
gaar.

Moan, gammelt navn Möar, flertal af mor, mo.

Skaaraas kommer af skor, folkesprogets skor, afsats i en
fjeldside. Navnet betyder vel en aas, som danner en flade under et
høiere fjeld.

Djupen tilhører oprindelig den i et dybt leie gaaende bæk,
ved hvis udløb i Byvatn gaarden ligger.

Migen er oprindelig navn paa en bæk, som fra Migtjernet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:48:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norgeslof/17-2/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free