Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NAMDALSEIDET HERRED.
535
14 storfæ, 13 faar, 2 gjeter, 5 svin og 30 høns. Redskaber:
Vs slaamaskine, 1 hesterive og 4 kjærrer.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 390 maal
indmark, 300 maal fjeldslaatter, 500 maal havn uden skog,
1 300 maal skogmark. De 3 husmandspladse har tilsammen
47 maal indmark og 40 maal fjeldslaatter. Udsæd: 0.50 hl. byg,
1.75 hl. havre, 17.8 hl. poteter, 0.3 maal tilsaaet med græsfrø.
Husdyr: 3 kjør, 9 faar, 22 gjeter, 2 svin og 10 høns.
Saagaastad, skrives almindelig Saugestad. Det gamle navn
er sandsynlig Sigarsstaöir, sammensat med mandsnavnet Sigarr.
Efterat r var bortfaldt, blev Siga- ved tiljevning af vokalerne til
Saagaa-. Gaards-nr. 12, brugs-nr. 1, af skyld 14.84 mark, har
2 husmandspladse og 1 bygselplads. Udsæd: 1.50 hl. byg, 8 hl.
havre, 18 hl. poteter, 2 maal til turnips, 2 maal til grønfoder,
10 maal tilsaaet med græsfrø, 0.20 maal kjøkkenhave, 1 maal
frugthave med 10 frugttræer. Husdyr: 3 heste, 10 storfæ,
15 faar, 13 gjeter, 5 svin og 14 høns. Redskaber: 1
slaamaskine, 2 hesteriver og 5 kjærrer.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 255.3 maal
indmark, 100 maal fjeldslaatter, 4 000 maal skogmark. De 3
pladse under Saagaastad har tilsammen 50.7 maal indmark, 7 maal
fjeldslaatter og 4 maal havn. Udsæd: 0.73 hl. byg, 1.35 hl. havre,
21.40 hl. poteter, 0.02 maal til kaalrabi. Husdyr: 3 storfæ,
10 faar, 25 gjeter, 2 svin og 5 høns.
Størvold, udtales Staarrvaal. Størvold kan maaske være samme
navn som Størvold i Byneset, hvor Iste led synes at være den
i stedsnavne ofte forekommende stamme stu/r, stump, stubbe.
Gaards-nr. 33, brugs-nr. 1, af skyld 13.16 mark, har 1
husmandsplads.
Aunet, gaardsnavnet, brugsnavnet er Søraunet, gaards-nr. 36,
brugs-nr. 1 og 2, tilsammen af skyld 10.67 mark, har 1
husmandsplads.
Tørring. Navnet har neppe noget med purr, tør, at gjøre.
Det kunde formodes, at det er afledet af torö, skarn, vel ogsaa
gjødsel. Muligens er det gamle navn Tyrölingr, af tyröill, et
diminutiv af torö, vel med omtrent samme betydning som dette.
Det vil da betyde en gaard, som har en vel gjødslet eller
frugtbar jord. Gaards-nr. 37, brugs-nr. 1 og 2, af skyld 16.53 mark,
har 3 husmandspladse. Udsæd: 3 hl. byg, 8 hl. havre, 12 hl.
poteter, 4 maal til turnips, 8 maal til grønfoder og 25 maal
tilsaaet med græsfrø. Husdyr: 3 heste, 15 storfæ, 12 faar, 3 gjeter,
3 svin og 8 høns. Redskaber: 1 slaamaskine, 1 hesterive, 2 vogne
og 4 kjærrer.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 350 maal
dyrket jord, 250 maal naturlig eng paa indmark, 3000 maal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
