Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1 O ti
NORDLANDS AMT.
elven, heder udentvivl Bjorbækken, af björr, bæver. Bjurbækken
og Bjuraaen findes i Hemnes og i Mo, og Bjordalselven er navn
paa en elv, som falder ud i Vefsenelven nedenfor Val ryggen.
Stillelvaasen har navn efter en elv, Stillelven, eller snarere
en del af Svartvaselven, som bærer dette navn paa et stykke,
hvor den gaar med svag strøm gjennem myrland.
Svartvatn har navn efter et vand mei myiede omgivelser.
Navnet sigter vel til mørk, mudret bund.
Stabforsmoen. Stabben bruges meget hyppig som navn paa
fjelde og paa skjær med bratte sider. Formodentlig betegner
Stabfors en fos, i hvilken der rager op et. skjær eller en klippe.
Herringbotnet. Herring er vistnok navn paa elven.
Skjaamoen. Første led er skjaa, skur, tørringshus: her maa
vel nærmest tænkes paa et torvskur.
Kjømiaasen. Förste led er tjçrn, tjern.
Killeraasen kaldes Taven. Daglignavnet maa henfores til
püfr, en sideform til Jiufa, og maa her som almindelig sigte til
en fjeldhøide nær gaarden.
Beinfjeldet. Navnet tilhører egentlig et høit og vidtstrakt
fjeld, under hvilket gaarden ligger. Förste led er dyrenavnet rein.
Xordaasen kaldes Kruno. Kruna, Krona, Andes ofte som
fjeldnavn, og det er sandsynlig ogsaa her at opfatte saaledes,
Gaarden ligger høit paa en isoleret aas af temmelig lidet omfang.
Klubben, af klubb, bjergknold.
Ravatn ligger ved to vande af samme navn, som har afløb
gjemmem Ravnaaen. Første led er vel rad, oldnorsk rpd, en stor
banke af gruset eller stenig jord; en jevn og langstrakt jordryg.
Fokstad er et nydannet navn. Gaarden kaldtes Ravatn ind
til for lidt over 30 aar siden, da navnet, samtidig med at husene
blev flyttede, blev ombyttet med Fokstad. Dette navn skal sigte
til, at der lier om vinteren staar stærkt snedrev ned fra fjeldene.
Alsgaarden kan være Aldisargnrör, af kvindenavnet Aldis.
Bjørnaaen, øvre, har navn efter en sideelv til Vefsenelven,
hvis dalføre paa en lang strækning gaar parallelt med dennes.
ij"jørnaaen, dannet af dyrenavnet bjprn, er et almindeligt elvenavn.
Finremmen. Første led er vel trænavnet einir.
Bjørnaalien ligger høit oppe over Bjørnaaen.
Skogsaasen. Matrikulnavnet maa være dannet af gaardnavnet
Skog og betegne stedet som tidligere underbrug under denne gaard.
Skog, gammelt navn Skogr, skog.
Kringleøren. Første led er kringla, kreds, ring. Sidste led
er øyrr, ore. Stedet ligger ved Vefsenelven.
Hals, gammelt navn Hals, hals. Gaarden ligger paa et
under fjeldet fremspringende smalt høidedrag med affald til sletten
paa begge sider.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
