Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TRÆNEN’ HERRED.
531
Udsæd i Trænen herred i 1900:
Byg...........8 hl.
Havre..........1 »
Blandkorn ........3 »
Ialt kornsæd 12 hl.
Poteter ........ 199 »
Andre rodfrugter end poteter dyrkes ikke. Intet areal var
anvendt til have. Der var 1 slaa- og meieniaskine og 6 tohjulede
arbeidsvogne. Som det sees, saaes lidt byg og en smule havre.
Der avles poteter nok til øernes beboere.
Agrene ligger flekkevis; noget samlet større opdyrket areal
kan der ikke godt være.
Af nyland er i senere tid kun lidet opbrudt.
Foruden den dyrkede mark er paa forskjellige øer ikke
saa lidet jordsmon i Trænen herred, som kunde oparbeides.
Saadanne steder er Valløen, Skarvøen, Bøkøen, Torvøen, Store og
Lille Tørværø, flere steder paa Sanna og Hunøen i Trænen, samt
paa Røsøerne, Varøen, Biløen og Aarøen i Sølvær.
De fleste holmer og øer i Trænen herred udnyttes til beite
for smaafæ; paa de større øer findes udmærkede havnegange for
kjør og heste. Der er havnegauge for sauer, og disse gaar
tildels ude om vinteren.
Paa enkelte øer er der ikke saa lidet græs. Paa
Røs-øerne i Baasan er der saa meget græs, at 8 mand behøver 5
dage for at slaa det.
Kreaturhold samt fjærkræ i Trænen herred:
1900. 1890.
Heste........5 5
Storfæ.......177 159
Faar........ 444 533
Gjeter.......— 3
Svin........4 —
Høns........90 113
Kvæget er det almindelige nordlandskvæg. Kjørene er ofte
smaa og kantede. Fædriften har været forsømt paa Trænen;
der er smaa, trange og morke fjøs, der er knapt vinterfoder, og
kreaturerne gaar ude døgnet rundt fra tidlig om vaaren til sent
paa høsten. Det er nu blevet almindeligt at opføre sommerfjøs,
naar kreaturerne beiter paa andre øer end den, hvor eieren bor.
Til sommerfjøs baade for storfæet og smaafæet bruges paa Sanna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
