Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.’570
NORDLANDS AMT.
Husdyrhold: 2 heste, 10 kjør, 2 ungfæ, 23 faar, 2 gjeter og
9 høns. Der var 2 arbeidskjærrer.
Svinvær, gaards-nr. 69, er 1 brug, af skyld 5.02 mark, med
3 husmandspladse. Udsæd i 1900: 2.50 hl. byg, 1 hl. havre og
20.30 hl. poteter. Husdyrhold: 1 hest, 11 kjør, 1 ungfæ, 1 kalv,
61 faar, 15 gjeter og 12 høns. Der var 2 arbeidskjærrer.
Fiatøen, gaards-nr. 75, er 2 brug, hvert af skyld 2.75 mark,
tilsammen 5.50 mark, med 5 husmandspladse. Udsæd i 1900:
1 hl. byg og 24.50 hl. poteter. Husdyrhold: 1 hest, 15 kjør,
1 okse, 2 ungfæ, 2 kalve, 35 faar, 1 gjet og 35 høns. Der var
3 arbeidskjærrer.
Fiatøen var forhen den residerende kapellans embedsgaard.
Gjerøen, nordre. Navnet er maaske Geröarøy, af kvindenavnet
Gerör. Det er dog ogsaa tænkeligt, at første led kunde være et
oprindelig usammensat ønavn. Gaards-nr. 76, brugs-nr. 1 og 2,
tilsammen 1 brug, af skyld 8.78 mark, det største jordbrug i Rødø
herred. Gaarden har 14 husmænd. Udsæd i 1900: 2 hl. havre, 1 hl.
havre til grønfoder og 17 hl. poteter. 10 ar brugt til have, deraf
2 ar til kjøkkenhavevækster. Husdyrhold : 2 heste, 7 kjør, 1 okse,
2 ungfæ, 21 faar, 1 svin og 16 høns. Der var 2 arbeidskjærrer.
De gaarden underliggende 14 husmandspladse havde i 1900
tilsammen i udsæd: 1.90 hl. byg og 50 hl. poteter. Husdyrhold:
20 kjør, 3 ungfæ, 2 kalve, 55 faar og 22 høns.
Gamle gaa rd navne i Rødø herred:
Rangsund har navn efter Rangsundet mellem Rangsundøen,
paa hvilken gaarden ligger, og nogle smaaøer vestenfor. Navnet
er sammensat med rang, oldnorsk vrangr, og maa betegne «det
bugtede sund», eller maaske snarere «det sund, hvor man maa
seile i bugtninger». Der er fiere grunde i sundet.
Haakaringen er sammensat af Haaka, en form af
mandsnav-net Haakon, og ringen (rettere rengen), samme navn som i den
senere nævnte gaard Ringen. Gaarden ligger dog ikke paa samme
ø som gaarden Ringen, men paa den lidt vestenfor liggende
Rangsuudo.
Gjersvik, gammelt navn maaske Hjçrleifsvik eller rimeligere
Geir svik, af mandsnavnet Geirr.
Steinsland kunde være sammensat med mandsnavnet Steinn
eller et andet med Stein- begyndende mandsnavn. Da der ligger
en mægtig rullesten paa den opdyrkede mark, er det rimeligere,
at navnet har hensyn hertil og er sammensat med steinn, sten.
Oresvik er maaske i første led et personnavn, som Ørjan,
Ørjen og Ørgeu.
Vasvik. Den vestligste af gaardene ligger ved en vik,
indenfor hvilken der er et lidet vand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
