- Project Runeberg -  Norges Land og Folk, statistisk og topografisk beskrevet / XVIII. Nordlands Amt. Fierde del (1908) /
353

(1885-1921) Author: Amund Helland, Anders Nicolai Kiær, Johan Ludvig Nils Henrik Vibe, Boye Strøm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

LEDINGEN HERRED.

353

Da bør det dem alle, som have en Sag,
Sin Vederpart stevne til forbemeldt Dag
For Dommeren sig at indsamle.»

Botolfsmesse, den 17de juni, har sit navn af den engelske
helgen Botolf, og helt fra 1276 var denne dag lagthingsdag i
hele Norge.

Gamle gaard navne i Steigen er:

Skotsfjord, østre, ligger inderst ved Skotsfjorden, som igjen har
sit navn efter gaardnavnet Skot i Ledingen.

Under Aasen ligger under en langstrakt aas.

Finvik er sammensat med folkenavnet fin.

Holkestad antages at komme af holka, dannet af holr, hul,
med betydning hulning, fordybning.

Skjenaust, gammelt navn Skeiöanaustar, af skeid, krigsskib,
langskib, og naust, nost.

Lervikbogen. Her er sidste led bugr, bøining, som her maa
sigte til den stærke bøining, som fjordens søndre strandlinje
her gjør.

Lervik, gammelt navn Leirvik, sigtende til leret bund i viken.

Vinsnes. Man kunde antage, at Iste led i navnet sigter til
Holmaakfjorden, som netop her gjør nogle bøininger, idet man
kunde gjætte, at Vins- her indeholder et ældre navn paa
fjorden, enten dette har været Vindill eller Vindir, som begge vil
hænge sammen med vinda, sno, dreie.

Fure er vel ligefrem trænavnet fara.

Skjelvereid. Første led formodes at indeholde kvindenavnet
Skjaldvgr; isaafald har den gamle form været Skjaldvarareiö.

Knedal, af kné, knæ, som ofte findes i stedsnavne. Det maa
sigte til en knæk eller en bøining af en egen form.

Holmaak, gammelt navn Holmauki, af holmr, en holme, liden
ø, og auki, forøgelse, tilvækst.

Steinsland er sammensat med mandsnavnet Steinn.

Dyping. Dypingen, af djüpr, dyb, findes ofte brugt som navn
paa sjøer og tjern og er undertiden gaaet over til navn paa.
gaarde, som ligger ved saadanne.

Lapgamslet, af folkenavnet lap, gammi, jordhytte, og sletta, slette.

Grønning. Stedet udmærker sig som et usædvanlig grønt
parti, omgivet af graabrune myrer og nøgne hange.

Hakvaag, gammelt navn Hakavågr, af mandsnavnet Haki,
eller af haki, krog, saa at navnet kunde betyde «den krogede
vaag», eller «en vaag, hvori en hage af landet stikker ud-».

Haug, gammelt navn Haugr, haug, forhøining. Gaarden
ligger paa en høide, omgivet af lavt land.

Alstad, gammelt navn Alastadir, af mandsnavnet Ali.

23 — Nordlands amt IV.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:50:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norgeslof/18-4/0365.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free