Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
462
NORDI.ANDS AMT.
Haakvik, gammelt navn Hdkonarvik, af mandsnavnet Hakon.
i nyere tid Haaken, Haaka, Haakaa.
Sjursheimen, af mandsnavnet Sjur, oldnorsk Sigurör.
Munklien. Munk- i nogenlunde gamle navne pleier at
betegne, at gaarden engang har hort til klostergods. Her kan det
muligens være opkaltlelsesnavn, f. eks. efter Munkli i Orkedalen.
Skjomnes ligger ved indløbet til fjorden Skjomen.
Fjord-navnet er første led. Skjomnes skrives ofte Sjomnes, men det
er allerede i 1610 skrevet med Sk. Den finske former er Skievva
og Skævva, hvorved antydes, at formen Skjomen er den rigtige.
Grindjorden kaldes Trangskjomen og ligger ved en indsnevring
i den ytre del af Skjomenfjorden, som ogsaa kaldes
Trangskjomen. Grindjorden kommer af grind, en indhægning for
kvæg.
Kongsbak. Navne, sammensat med Kongs-, pleier at betegne,
at gaardene engang har tilhørt kongen (staten).
Hallarvik. Förste led er hellir, klippehule, nu i Nordland
hallar.
Lengenes ligger paa et i Skjomen stærkt fremspringende nes.
En i 1614 nævnt gaard Lenge vik har vel ligget paa den ytre
eller indre side af dette nes. Förste led er lengja, der som
fælles-ord betyder en strimmel, en rem, af adjektivet langr, lang.
Ordet synes at have været brugt som elvenavn. Forbindelsen af
navnene paa -nes og -vik ved siden af hinanden tyder paa, at det
ogsaa her er elvenavn.
Pundsletten. Pund er sandsynlig præpositionen pund, under,
og navnet betegner en under (et fjeld) liggende slette eller
slaatteng. »
Stiberg er vel sammensat med stigr, sti.
Gamnes. Förste led er gammi, gamme, jordhytte.
Laborg, ogsaa kaldt Nord-Skjombotn, er sandsynlig et nyere
navn; det minder om clet ofte forekommende Laberg, Laberget,
som betegner et fladt berg ved sjøen, som blev brugt til
ladeplads.
Skjombotn ligger ved enden af den inderste arni af Skjomen.
Frostisen kaldes Isen, Punnisen og ligger under den bekjendte
bræ Frostisen, efter hvilken den har navn.
Virek, gammelt navn Viörekar, flertal af viÖreki, sted, hvor
drivved (rekaviör) driver iland, af viör, skog, ved, og reki, sted,
hvor ting pleier at drive iland. Gaarden ligger aabent mod
nordvest ved den bredeste del af Ofotfjorden.
Oldfnnd. Fra stenalderen er i Ankenes herred 8 fnncL
Ved Virek fandtes i en ager 5 eneggede knive og 3 spydspidser.
Paa samme gaard er fundet et stykke af en skiferkniv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
