- Project Runeberg -  Norges Land og Folk, statistisk og topografisk beskrevet / XVIII. Nordlands Amt. Fierde del (1908) /
738

(1885-1921) Author: Amund Helland, Anders Nicolai Kiær, Johan Ludvig Nils Henrik Vibe, Boye Strøm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

<738

NORDLANDS "AMT.

uden bruges det ogsaa som navn paa skjær. Her er det rimeligt
et fjeldnavn.

Brotøen, af brot, brænding, bølgebrud, idet øen ligger meget
aabent mod vest, eller i betydningen fiskegrund, hvori det efter
Aasen forekommer i Nordland.

Falkefjord, dannet af fuglenavnet falkr.

Holdøen. Muligt, at Iste led er hçldr, odelsbonde. Det er
en flad o, som ved en val er forenet med Østvaagø.

Vasbakken ligger paa Holdøen ved et tjern.

Sløvren ligger ved en aas udløb i Sløverfjordeu. Sandsynlig
er det egentlig et elvenavn Slufr. Elvenavnet betyder maaske
den slubrende.

Higrav kan være dannet af hiö, hi, særlig bjørnehi, og grçf,
grav, fordybning.

Budalen kommer af elvenavn Bua eller af bu, snarest i
betydning kreaturer. Det kan da betyde en havningdal, sæterdal.

Khmer viken, sandsynlig Tjarnarvfk, af tjçrn, tjern. Der ligger
et ganske lidet vand indenfor.

Breivik kommer af kvindenavnet Birgitta, nu ofte Berit,
Beret. I sammensætningen er dette blevet sammendraget til Bret-.

Aarnøen, gammel navn Arnøy, af fuglenavnet çrn. Det er
en temmelig høi ø i mundingen af Sløverfjorden.

Fiskebøl. Sidste led er badi, opholdssted, bolig, hvoraf
mange gaardnavne er dannede. Iste led kunde være fiski, fiskeri.
Imidlertid nævnes hos Aslak Bolt en gaard Fiskå, som nu er
forsvunden. Det er sandsynligt, at Fiskå er et ældre navn paa
denne gaard, og at dette oprindelig er elvenavn. Det nuværende
navn kan være opstaaet af Fiskårbæli.

Strønstad. Nær ved gaarden er der en meget hoi top, som
heder Strøna eller Strønna. Det er neppe tvivl om, at dette
fjeldnavn er det Iste led i gaardnavnet, hvis oprindelige form
vel er Strjönarstaöir.

Sellaater, gammelt navn Sellåtr, af sel, sæl, og låtr, liggested.
Det betyder et sted, hvor sæl pleier at ligge, naar den gaar op
af sjøen.

Morfjord. Navnets oldnorske form maa have været
Mor<)an-fjgrör. Dette kan indeholde et intetkjønsord morÖan, dannet af
morÖ, stor mængde. Fjorden kan have faaet navn af sin
fiskemængde.

Langteigen kommer af teigr, teig, afdelt, afgrændset stykke.

Sævkjønmyren. 1ste led er seftjçrn, et tjern, hvori der
vokser siv, af sef, siv.

Grundfør, gammelt navn GrunnifjçrÖr, den grunde fjord.
Formen -før er udgaaet fra dativ -firÖi. Navnets betydning er i
nyere tid ikke bleven forstaaet, hvorfor den fjord, efter hvilken

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:50:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norgeslof/18-4/0750.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free