Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BELIGGENHED, INDDEI-ING OG GRÆNDSER.
53
mai 1826, hvor det heder om grændsens fortsættelse fra det
nævnte pnnkt Kolmisoive Mdakjetsa (Golmis-oaivve Maddagæcce,
røs no. 349).
Fra dette sted at regne indtil Pasvik- eller Pasrekelv skal
grændsen mellem Norge og Rusland forblive at være den samme,
som har fundet sted indtil nærværende tid mellem de saakaldte
fællesdistrikter og Rusland, saaledes at den fra
Kolmisoive-Madakjetsa skal gaa over Reisa-Gora og Reisa-Oive bjergene til
Gelsomio.
Derfra skal den følge Pasvik- eller Pasrekelv og de indsjøer,
denne danner, indtil den paa venstre side af bemeldte elv
liggende kirke, St. Boris og Glebs kirke kaldet, hvilken kirke skal
tilhøre Rusland, tilligemed en landstrækning af en verst i
omkreds.
En verst nordenfor denne kirke skal grændsen gaa over
Pasvik elv i sydøst hen til den lille indsjø, hvorfra Lakselven
udspringe?, og derfra til det punkt, hvor Jakobselven (Woriema)’)
dannes ved tre smaa bækkes sammenløb. Grændselinjen skal
derefter følge Jakobselven indtil dens udløb i Ishavet ved
Jakobsvig.
Overalt hvor Pasvik- og Jakobselv danner grændsen mellem
Norge og Rusland, er det disse floders leie, som skal tjene til
grændselinje.
I de af Pasvikelv dannede indsjøer, skal linjen gaa i
midten, paa det sted, hvor vandet har den største dybde.
Alle de østen for linjen liggende smaaøer i bemeldte elve,
og i de af Pasvikelv dannede indsjøer, skal tilhøre Rusland, og
de som ligger vestenfor samme linje, skal tilhøre Norge. )
Det i denne grændsetraktat nævnte punkt Reisa-Gora er røs
no. 353, Reiso-Guorra, paa rektangel kartet benævnt Færdeskammen,
316 m. o. h., liggende paa Sydvarangers grændse ca. 69°
29’ n. b. -
Det andet sted, som nævnes Gelsomio, er en udvidelse af
Pasvikelven, paa kartet kaldet Gelsomiojavre, ved hvilken røs no.
355, Ragjenjargga eller Grændseneset, nu ligger. Gelsorniojavrre ligger
allersydligst i Sydvaranger.
Denne ved traktaten af 1826 bestemte grændse er paa en
strækning grændse mod Finland og paa en strækning mod det
egentlige Rusland.
Det punkt, hvor Norge, Rusland og Finland støder sammen,
er rigsmærket Mutkavarre eller Krokfjeld, ca. 6 km. nordvest for
Gelsorniojavrre.
’) Jakobselven berter paa finsk Vuorjam jokka; paa russisk betler dell
Vorjema.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
