Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140
KRISTIANIA BY.
teksten, indtil overdrivelse nøiagtig. I)en er i sproglig henseende
mangelfuld. ’ Alligevel var det i hovedsagen den, som blev den
almindelige baade i Danmark og Norge ligetil vore dage.
Da Det norske bibelselskab var stiftet i 1816, fremlagde
det i aaret 1819 en ny udgave af det nye testamente,
men den nye oversættelse af den hele bibel fra grundsprogene var
først færdig ved det 19de aarhundredes slutning. Til det gamle
testamentes oversættelse medgik der 49 aar, fra 1842 til 1891.
En ny oversættelse af det nye testamente forelaa i 1904.
En landsmaalsoversættelse af det nye testamente er udkommet
paa bibelselskahets forlag siden 1899. En landsmaalsoversættelse
af det gamle testamente er paabegyndt af professor Seippel, af
hvilken oversættelse nogle af Mosebøgerne er udkommet.
Selskabet afsætter aarlig omtrent 100 000 eksemplarer af
hellige skrifter. Den samlede afsætning siden selskabets stiftelse
har naaet et antal af over 2 millioner.
Selskabet til kristelige andagtsbøgers udgivelse er stiftet i 1820
for at udbrede undervisnings- og andagtsbøger.
Foreningen til evangeliets forkyndelse for skandinaviske sjømænd
1 fremmede havne er stiftet i Bergen 31te august 1864. Der er
forskjellige afdelinger, i 1911 564.
Norges kristelige ungdomsforbund er stiftet sommeren 1880 og
bestaar af forskjellige foreninger for ungdommen, hvilke søger at
fremme gudsfrygt og folkelig oplysning. Forbundsstyret raader over
2 bygninger i Kristiania. Forbundet omfatter 27 kredse med
tilsammen 570 foreninger og ca. 40 000 medlemmer
Forbunds-styret udgiver fæilesorganet «Den unges ven». Missionsafdelingerne
underholder to sekretærer i Changsha, Kina, som særlig virker
blandt kinesiske studenter.
Norsk søndagsskoleforbund er stiftet i Trondhjem 15de juli
1889. Det søger at samle søndagsskolerne til børnegudstjeneste
og anordner møder, driver emissærvirksomhed og literære arbeider.
Forbundet omfatter 16 kredse med over 1000 søndagsskoler med
3800 lærere og lærerinder og ca. 75 000 børn. Bestyrelsen er i
Kristiania.
Forbundet udgiver «Barnebiblioteket» og «Norsk
søndagsskoleblad».
Dissentertinget, af Ilte december 1902, varetager
dissenter-interesser og fremmer kristelig oplysning. Det samles i Kristiania
hvert aar.
Den norske kirkes mission ved Schreuder virker siden 1873 i
Natal og Zululand ved midler, skjænket af norske menigheder og
Den norske synode i Nordamerika. Missionen har ialt 84
arbeidere. Den ledes af en komité med sæde i Kristiania, og dens
organ er «Zuluvennen».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
