Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEFOLKNING.
681
Da den nogle aar i forveien blev renset og udgravet, fandtes
forrustede penge og andre gjenstande paa bunden.
De pilegrime, som drog til den hellige kong Olav i Nidaros,
har i amtet efterladt sig spor i navne, stier og sagn.
Pilegrimene er i sagnene og navne forvekslet med munke,
maaske af den grund, at de ligesom disse bad om almisser paa
sine reiser.
A. C. Smith omtaler fra Tryssil, «et saa kaldet St. Olufs
Billede, hvor Helten sees trædende paa et Trold, og et, visende
Maria med barnet,» disse var i hans tid i behold, men findes nu
ikke. «I den gamle Kirke stode disse Billeder paa hver Side af
Prækestolen. Oven paa Trysild-Fjeldet findes et Kjærn eller
Vand-Samling, der bærer Navn af St. Olufs-Kjærnet. En Miil
østenfor Oos-Søen og 4 Mile i S. V. for Kirken ligger et lidet
Vand kaldet Munkesjøen. Mange Steder paa de øde og skåldede
Fjelde ere dybe Veje heel kjendelige, som kaldes Munkevejene,
hvoraf jeg selv har seet nogle. Vejene seer man komme
nordenfra, da Munkenes Rejser — efter gammel Fortælling —- skeede
fra Reendalen, og sluttelig komme først længere nordenifra did
hen. Et Billede skal have været ved Reendalens Kirke,
formodentlig enten af Jomfru Maria eller en anden Helgens, og naar
Munkene kom, samledes Folket til dette Billede for samme at
tilbede. Om disse Gejstlige da videre have sørget for
Menighedernes Kundskab, eller ved deres Nærværelse forrettet
Sakramenterne, vides ikke. Man har Grund til at troe det.
Fra Reendalen kom Munkene hid til Stedet (Tryssil).
Eftersom St. Olufs Billede her var Gjenstanden for Folkets Andagt,
vare de tilstede ved Olsok-Tider, det er: den 29 Juli. De
nærmede sig med Trommer og Piber, af hvilke saa snart Folket hørte
Lyden, forlode deres Sysler og med Fryd og Glæde løbe efter
deres indbildte troe Vejledere. Man fortæller, at Bønderne paa
den Tid sædvanligst vare paa deres Høe-Slaatter, og naar Lyden
da hørtes af Munkenes Komme, kastedes deres Høe-Redskaber af
Hænderne, og med Hast sprang i Vejen efter de kjære Munke.
Hvor længe Munkene opholdt sig paa Stedet, vides ikke. De
toge Vejen herfra til Wærmeland i Sverige, hvor det hedder, de
skulde være ved Brit-Messe Tider — maaskee d. 31 August. —
Et St. Brites eller Bertes Billede har sluttelig der i Landet fordret
deres Sukke og andægtige Knæfald.»
Om navnet Munksjøen siger O. Rygh: Navnet skriver sig
maaske fra, at de pilegrime, som i middelalderen færdedes gjennem
Østerdalen paa vei til St. Olavs helligdom i Nidaros, i senere tiders
erindring, som det lader til, har gaaet under navnet «munke». Han
minder om navnet Monkbetsæteren, en sæter øverst i Osdalen i
Aamot. Dette navn, som maa betyde munkebeitet, munkegræs-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
