Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HISTORIK.
813
betydning af tempel, som der vel er al sandsynlighed for,
maa de betyde: land, gaard, som tilhører et tempel. Deraf følger
ikke, at der har staaet et tempel paa gaarden, om end dette meget
vel kan have været tilfældet.
I Hedemarken fogderi er der fire gaarde, som heder Hov,
uden sammensætning:
Hov i Tangen anneks, sydligst i Stange ved bunden af
Kors-ødegaardsviken.
Hov, store og lille, i Tomter sogn i Romedal.
Hov i Løiten, paa hvilken gaard der i middelalderen stod
en kirke.
Hov i Furnes, hvilken sidste gaard ikke ligger langt fra kirken.
Saa er der en del gaardnavne sammensat med hov og et
gudenavn.
Torshov, gammelt navn Porshof, Torstemplet, i Vang.
Torshov i Løiten.
Norderhov i Løiten, gammelt navn Njaröarhof, betyder et
tempel for guden Njørd (Njrjrör), han som raadede for vindens
gang og styrede sjø og ild.
Ullinshov, Ullinshof, er det gamle navn paa Nes præstegaard,
og hovedsognet Nes kaldtes i middelalderen Ullinhofs sökn.
Det ansees utvilsomt, at dette Ullinn, som gaar meget langt
tilbage i tiden, er et gammelt gudenavn. Dermed stemmer
ogsaa, at flertallet af de steder, som har sammensatte navne, er
gamle kirkesteder; kirker lagdes i den første kristelige tid gjerne
paa steder, hvor hedendommens guder før havde været dyrkede.
Guden Ullinn kjendes ikke ellers; det bliver ganske usikkert, om
han er TJllr under en anden form eller en forskjellig guddom.
Vidarshov, Virshov, gammelt navn Viöarshof, i Vang ligger
nær den før nævnte gaard Torshov i Vang. Om dette navn
bemærker O. Rygh:
Naar sidste led er hof, tempel, ligger det meget nær at
antage, at første er gudenavnet Viöarr (Vidarr ?). Er dette
rigtigt, har vi her det eneste i stedsnavne levnede spor til denne
guds dyrkelse. Man vil dog maaske finde det lidt paafaldende, at
denne lidet fremtrædende guddom skulde have havt egne templer,
og der er nok mulighed for en anden forklaring. Denne gaard
og den nærliggende Torshov kan oprindelig have været en samlet
gaard af navn Hof, hvis parter ved deling fik særnavne efter
eiere af navn Vidarr og Pörir; af Pörishof kunde den anden
gaards nuværende navneform være fremkommet lige saa godt
som af Pörshof. Viöarr var et meget almindeligt mandsnavn i
Norge i middelalderen. Et eksempel paa, at parter af en gaard
af navn Hof efter delingen har faaet navne sammensat med -hof,
har vi andensteds paa Hedemarken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
