Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104
KRISTIANS AMT.
Mærrasletten kommer af merr, hoppe. De følgende gaarde fra
Bryggen til Melien kan blot undtagelsesvis være ældre end høist
fra 17de aarhundrede; de allerfleste maa skylde Lesje verk sin
tilblivelse. I verkets privilegier af 19de november 1660 nævnes
Doset som (da samlet) gaard, men flere af de andre som sætre.
Bryggen maa have sit navn af, at her har været en
laste-brygge til jernverkets brug ved Lesjeskogsvatn.
Blonkeberget. Hvis navnet er af nogen ælde, er det rimeligt,
at det oprindelig har lydt Brunkeberget. Betydningen er usikker,
Gaarden skal tidligere have været kaldt Nypladsen.
Alsenget kommer sandsynlig af maudsnavnet Alv i Al f r).
Sandgro kan være Sandgröf, af grof, grav.
Knipen, nordre og søndre, er enten det Knipa, der oftere findes
som navn paa fjeldtoppe, eller et nedsættende navn, dannet af
knipa i betydningen knibe.
Doset, nordre, sondre og lille, nævnes som beboet, skyldsat
sted, tilhørende kronen, i privilegier for Lesje verk af 1660 og er
maaske en temmelig gammel gaard. Der er ikke givet forklaring
paa navnet.
Lesje verk kaldes Værke efter det gamle Lesje jernverk, som
stod her. Det blev optaget i 1659 og nedlagdes i de første aar
af 19de aarhundrede; men driften var aldrig af nogen større
betydning og standsede ofte for længere tid ad gangen, som før omtalt.
Morken, nordre, mellem og søndre, kommer af mçrk, skog.
Sandan er bestemt form af sandr.
Melien betyder Mellemlien.
Nordmandsløkken. «Nordmand» betyder her sandsynlig en
mand fra det nordenfjeldske.
Leirmoen, nordre, søndre og nedre, kommer af leir r, lerjord,
enten direkte eller gjennem det deraf dannede elvenavn Leira.
Mosenden. Sidste led er utvilsomt endi, endir, ende, 1ste
sandsynlig genitiv af mor, altsaa Moenden.
Aavangen kan være det gamle åivangr, hvileplads, hvor man
lader hestene græsse; ligger ved den gamle hovedvei gjennem
dalen. Det kan dog godt være, at navnet er at forstaa som
åvangr, sammensat af å, elv, og vangr, græsgroet slette; gaardene
ligger ved en tverelv til Laagen.
Vangen, gammelt navn vangr, græsgroet slette.
Bise, gammelt navn Risar, flertal af ris (Jiris), krat.
Motterud, udtales maattru. Navnet er høist paafaldende. Det
kunde tænkes, at navnet var en sammensætning med ruÖ\ men
navne paa -rud er her sjeldne. Betydningen af Iste led i navnet
kjendes ikke.
Sveen udgaar fra en sideform svid, af svida, sted ryddet ved
brænding.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
