Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
394
KRISTIANS AMT.
Aamot ligger nær to elves sammenlob.
Blihovde. Betydning ukjendt. Navnet tilhører sikkert
oprindelig den bratte høide nordenfor gaarden.
Rødum, øvre og nedre, er mulig oprindelig dativ flertal af
ruö, ruöum, rydning.
Elkjærsæteren. Navnet er mulig sammensat med kjarr, krat,
samling af buske.
Holoen er bestemt form af hola, hulning, fordybning.
Hjelmstad, nordre og søndre, sandsynligvis Hjelmsstaöir, af
mandsnavnet Hjalmr.
Pikhaug. Formodentlig efter en spids hoide, af pik, pig, tynd
spids; dette ord findes ogsaa brugt som navn paa spidse
fjeldtoppe. Kunde nok ogsaa sigte til en gravhaug med en
bautasten paa.
Holte, gammelt navn Holt, land, liden skog.
Gryte, nedre og øvre. Mulig Gryta efter en elv. Isaafald
maatte man dog vel antage, at dette parti af dalens hovedelv
engang havde baaret dette navn.
Faut-Odegaarden maa have sit navn af, at en foged engang
har eiet gaarden.
Skulstad, gammelt navn Skülastadir. kommer af det gamle
mandsnavn Skule (Ski’di).
Mælum, gammelt navn Medaleimr, Mellemgaarden, sammensat
med heimr.
Nu stad, nordre og søndre, gammelt navn KnütsstaÖir, af
mandsnavnet Knut (Knütr), eller Gnüpsstaöir, af Gnüpr.
Kjos, nordre og søndre, gammelt navn Kjöss, som kan betyde
vik, mindre dal, buskads.
Kankerud kan være Kanokaruö, af kanoki (latin canonicus),
medlem af en bispestols dom kapitel eller af et kannikekloster.
Gaarden kunde f. eks. have hørt til det hamarske domkapitelsgods.
Bud, gammelt navn Bu<). rydningen.
Revgaarden er maaske at. forklare af riv, stenet, grundt
vadested mellem to dybe steder i en elv.
l’lvengstuen efter den lille elv Ulva.
Osterli, gammelt navn Øystra Llö, oprindelig del af gaarden Li.
Hovde, gammelt navn Hpföi, fremspringende fjeldpynt.
Li-Kverne er vistnok en del af gaarden Kverne.
Loshaugen kommer maaske af lod, afgrøde, det indhøstede korn.
Kleva, maaske Klifar, flertal af klif, klev. Gaarden ligger i
en bråt li.
Kverne heder nok i virkeligheden Kveine, kommer vistnok af
kvein (hrein, gvein) i dets brug om forskjellige græsarter med tynde
og fine straa. Navnet her kunde være et af plantenavnet afledet
ord hveini.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
