Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.’342
JARLSBERG OG LARVIK AMT.
rabi, 10 maal grønfoder, 215.5 maal kunstig eng, 12 maal brak,
2 maal have. Husdyr: 4 heste, 25 storfæ, 4 svin og 10 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1 y07 329 maal
dyrket jord og 200 maal havn og skogmark.
Sørby, sondre, gammelt navn Saurbj/r, af saurr, smuds, søle,
et ord, som i stedsnavne vist altid sigter til myret, dyndet
jordvei. Andet led er bær, gaard. Gaards-nr. 49, brugs-ur. 1.
af skyld 11.48 mark. Husdyr: 4 heste, 38 storfæ, H faar. -1
gjeter og 13 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingeu i 1907 253 maal
ager og d .yrket eng, 2.3 maal have og 240 maal havn og
skogmark.
Holm, sondre, gammelt navn Holmr, maa her have betegnet
en plet, som skiller sig fra den omliggende grund. Gaards-nr.
72, brugs nr. 1, af skyld 11.57 mark. Husdyr: 4 heste, 12 storfæ.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 300 maal
ager og dyrket eng, 2 maal have og 80 maal havn og skogmark.
Skog, gammelt navn Skogr, skog, gaards-nr. 78, brugs-nr. 1,
af skyld 14.55 mark, bruges sammen med gaards-nr. 77,
brugs-nr. 2 og gaards-nr. 80, brugs-nr. 2, af skyld 0.44 mark, og har 2
bortforpagtede parceller. Husdyr: 4 heste, 46 storfæ, 25 høns
Gaardens areal pr efter jordbrugstællingen i 1907 340 maal
ager og dyrket eng, 5 maal have med 95 frugttræer og 600
maal havn og skogmark.
Bjørke kan være dativ af elvenavnet Bjarka, Birkeelven, eller
den gamle form kan have været Bjprku af trænavnet bjork, birk.
Gaards-nr. 82, brugs-nr. 1, af skyld 23.21 mark, bruges sammen
med gaards-nr 43, brugs-nr. 4, af skyld 0.15 mark. Den dyr
kede jord anvendtes saaledes: 11 maal hvede, 18 maal rug, 1<>
maal byg, 90 maal havre, 5 maal poteter, 22 maal turnips. 26ti
maal kunstig eng, 8 maal brak, 3.5 maal have med 110
frugttræer. Husdj’r: 6 heste, 39 storfæ, 3 svin og 50 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1 907 433.5 maal
dyrket jord, og 500 maal havn og skogmark.
Rævetal, nordre, gammelt navn ReJ’atagl-, sammensat af refr,
ræv, og tagl, haar i hestens eller koens hale. Hvad navnet skal sige,
er uvist. Man kunde tænke, at det egentlig har været navnet paa
en plante; kjerringrok, equisetum arvense, kaldes saaledes nu i
Telemarken reverova. S. Bugge sammenligner navnet med Refsal en,
oprindelig Refshali, rævehale, idet han antager, at tagl her har
samme betydning som angelsachsisk tægl, engelsk tail, hale.
Navnet maa da være givet efter jordveiens form eller sigte til
en situation ved stedet, hvor man har fundet lighed med dette
dyrs hale. Gaards-nr. 84, brugs nr. 1, af skyld 10.7!» mark.
Husdyr: 4 heste, 23 storfæ, 1 svin og 24 hons.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
