- Project Runeberg -  Norges Land og Folk, statistisk og topografisk beskrevet / VII. Jarlsberg og Larvik Amt. Tredie del (1915) /
443

(1885-1921) Author: Amund Helland, Anders Nicolai Kiær, Johan Ludvig Nils Henrik Vibe, Boye Strøm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ANDEIU HKRHKl).

44)!

ningerne. Af bygningen var kun levnet et med rige udskjæringer
prydet sidestykke af en seng.

Præstegaarden, gaard i Høijord, nævnes i 1 ti ti S Klosteret med
sæteren. Præstegaarden synes ikke at have havt noget gammelt
navn, men at have været betegnet som «Præstegaarden» eller
«Præsterj’dningen» ; den har maaske oprindelig været en udskilt
del af gaardene Høijord. Klosteret kjendes endnu som navn paa
en sæter. Kloster, Klosteret findes som gaardnavn paa flere
steder, ogsaa hvor der som her ikke kan have været noget kloster
i den katholske tid. Navnet kan isaafald forklares af, at
eiendommen engang har været klostergods; men det kunde ogsaa
have sin grund i. at man har fundet stedet afsides beliggende,
eller at det engang har havt et ensomt levende, uselskabeligt
menneske til beboer.

Steinshagen, maaske sammensat med mandsnavnet Stein, ikke
fællesordet.

Sønset, øde, mellem og søndre, gammelt navn Sunnuljssetr,
sammensat med mandsnavnet Sunnulfr.

Aulesjord, gammelt navn Aulisgeröi, sammensat af geröi,
indgjærdet jordstykke, med genitiv af mandsnavnet Altlir, der har
været brugt som sideform til Qlvir.

Honerød, gammelt navn Hünaruö, 1ste led er mandsnavnetHtini.

Kleppan, gammelt navn Kleppar, flertal af kleppr, klump,
fjeldknat

Enersrød, gammelt navn Einarsrud, sammensat med
mandsnavnet Einar, Einarr.

Hynne, gammelt navn Hyrna, afledet af horn, i betydning
af hjørne, vinkel, og uden tvil at tage i samme betydning.
Ligger langt oppe ved den elv, der i sit nedre lob har hedt
Skorga (Skçrga). Elven gjør her en krumning, og noget
nordligere falder en tverelv ud i den paa den modsatte side. Kan
have været navn paa den af elven dannede vinkel.

Lakskjøn ligger ved et mindre vand af samme navn. Navnet
kan intet have med fiskenavnet laks at gjöre. Laks- er her
genitiv af lag, vistnok i betydningen fiskested, sted, hvor man
udlægger garn og andre fiskeredskaber. 2det led er maaske
tjçrn (tjarn).

Galis, vestre og østre, gammelt navn Galiza, vistnok opkaldt
efter landskabsnavnet Galicien i Spanien, som var vel kjendt i
Norge i middelalderen paa grund af de hyppige valfarter til
apostelen Jakobs grav i Compostela, efter hvem laudet i Norden
oftest kaldes Jakobsland; efter det sidste navn antages gaarden
Jaksland i Røken (Jakobsland) at være kaldt. Andre sandsynlige
opkaldelsesnavne af samme art i dette amt er Serkland.

Rismyr, gammelt navn Rismf/rr, af ris, ris, kratskog.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:38:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norgeslof/7-3/0469.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free