Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
53
När röken inträngde, vaknade Siggeir och sporde hvem som
anlagt elden.
»Här äro vi», sade Sigmund, »jag och min systers son,
och du ser att ännu äro ej Völsungarne döda.»
När Signe kom ut, bad Sigmund henne draga med dem bort,
men hon svarade: »Att hämnas på Siggeir har varit mitt
lefnads-mål. För detta har jag offrat allt, mina barn har jag låtit döda,
emedan de voro för veka att hämnas min fader, och Sinfjötle
är vår son. Jag har nått mitt mål! Min fader är hämnad, jag
har intet mer att lefva för. Jag är nu lika villig att dö med
kung Siggeir som jag förut varit ovillig att lefva med honom.»
Därpå kysste hon Sigmund och Sinfjötle, sade dem farväl
och leende gick hon in i de flammande lågorna, hvilka
om-hvärfde Siggeir och hela hans borg.
Sigmund samlade sedan manskap och skepp, seglade hem
till sitt land, fördref den konung som inkräktat hans
fäderne-arf och tog så sin faders, kung Völsungs, rike i besittning.
II.
Helge Hundingsbane.
Ciigmund värdt en mäktig och vis konung, som styrde
lan-det med kraft och klokhet. Han tog till maka Borghild
från Brålunda, som blef moder till Helge.
Sigmund var borta på härfärd, när sonen föddes.
Natt var i borgen, stormen rasade och de höga nornor
kommo och utlade hans lefnadstrådar, redde ledigt dess
hop-snodda länkar och fäste dem högt upp mot himlahvalfvet.
I öster och väster spändes trådarna och allt land
däremellan bjöds åt den nyfödde hjälten, men åt norr slängde
Näres fränka en tråd, som korsade hennes systrars. De korade
Sigmunds son till den ypperste hjälte, till en väldig höfding
för hela sin här och till fienders skräck. Men i trädet utan-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
