Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Årskrönika - Konstförhållande 1876 - Literaturöfversigt - Statistiska uppgifter - Literaturöfversigt Oktober 1875—September 1876 af V. E. Öman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
säkraste kännemärke på konstärlig vanmakt, alldeles förfalskat
den natur, af hvilken deras bilder skulle gifva oss en renad, men
sann föreställning. Fria från all sådan idealism äro de »Bilder
ur folklifveU, hvilka signaturen Fr. Fd tecknat med nästan
fotografisk kärf naturtrohet. Här är intet tal om guldhåriga,
midjesmäckra, rosenmunnade bondjäntor, hvilka bäst gå i par
med det franska tidehvarfvets högbenta, vimplade herdinnor; här
framställes i realistisk nakenhet mestadels allt annat än
uppbyggliga sidor af vårt samfundslif, sådant detta ännu blomstrar
i de undanskymda bygder, der okunnighetens, råhetens och
egennyttans seglifvade konservatism sitter på träbänken, lika dryg
och döf forntidens frihetsrop som någonsin hans förfinade
vederlike i rådsrummens högkarmade stolar eller i de fina
salongernas sammetsklädda soffor. Satiren i dessa små randteckningar
till vårt folklifs inre historia är utan tvifvel icke så
konstnärligt behandlad, att deras rent ästetiska värde kan anslås
synnerligen högt; men i sin lefvande sannfärdighet ega de ett
företräde, som gör dem värda att behållas i godt minne. Vi
ha redan här ofvan omnämnt —th—’s »Spridda blad från
skären», hvilka utmärka sig genom lyckligt träffad folkton,
stämningsfullhet och fin naturmålning. Återstå blott > Kamrer
Lundbergs minnen*, mycket anspråkslösa teckningar ur
Stockholms-lifvet af G. B ... m.
Vända vi oss nu till öfversättningarnas stora allmänning,
så lärer väl ingen ifrågasätta att vi på detta dagligen växande
område, som i tidningarnes spalter, i tidskrifter och i bibliotek
med och utan illustrationer utbreder sig nästan till
oöfverskåd-lighet, skola i enskildheter följa alla det nyas uppenbarelser.
Det må vara oss nog att utpeka ett och annat inplanteradt
träd, som höjer sig öfver den yppiga småskogen. Den
allmänna anmärkning anse vi oss dock böra förutskicka, att, vid
jemförelse med grannlandens förläggare, våra svenska öfver
hufvud taget i valet af arbeten uppenbara en ytterst allsidig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
