Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Årskrönika - Literaturöfversigt - Statistiska uppgifter - Literaturöfversigt af C. F. Bagge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
konung Arturs och det Runda Bordets länge sedan
hänsvunna dagar. Sällan har diktens pensel målat
en vänare och mera rörande bild af behag och
oskuld, än den unga, sköna, olyckliga Elaine —
men så föres ock denna pensel här af en af
stormännen inom diktningens verld, Englands »poeta
lau-reatus», berömd och älskad, hvar helst Albions
tungomål talas, om ock hittills ej särdeles mycket känd
af den svenska allmänheten. Hvad öfversättningen
vidkommer, eger den stor — måhända stundom allt
för stor —- ledighet. — Yi kunna icke underlåta
att till sist med några ord omnämna de tvenne
storslagna dramatiska skapelser af Henrik Ibsen,
hvilka under det tilländalupit året för första
gången framträdt på svensk scen, äfven 0111 de ej, så
vidt vi veta, ännu äro utgifna i bokform i vårt land.
De äro, som bekant, Samhällets pelare, den store
norske dramaturgens nyaste, i det väsendtliga
förträffliga skådespel, hvilket också rönt en lysande
framgång, och Fru Inger till Östråt, ett af
skaldens tidigare arbeten, i många afseenden utmärkt,
ehuru i hög grad dystert och fasaväckande.
Bland svenska originalberättelser märkas
fortsättning af Frans Hedbergs välskrifna noveller
»Svart på hvittu samt tvenne supplementband till
August Blanches samlade arbeten (upplagan af år
1870—72). Det första bandet innehåller fortsättning
af författarens med rätta högt uppburna »Taflor och
Berättelser», och det andra hvarjehanda satiriska
och humoristiska uppsatser, ett urval af tal och
riks-■dags-anföranden samt några poetiska försök, så väl
.allvarliga som skämtsamma. Man återfinner i dessa
tvenne band samma flödande qvickhet, samma goda
iakttagelseförmåga och samma förträffliga stil, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
