Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Maria Stuart i Gökhult. Skizz af Ernst Lundquist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Fredagen den 21 juli klockan 6 e. m. uppföres i bagaren
Jonssons sal, till förmån för socknens fattiga,
MARIA STUART.
Skådespel i 5 akter af F. v. Schiller.
ÖFVERSÄTTN1NG FRÅN TYSKAN.
Billjetter å 25 öre för fullvuxna, 10 öre för barn
tillhandahållas vid ingången.
Maria Stuart i Gökhult! Det var hvad jag minst
väntat mig.
Jag steg in i förstugan, betalade min
tjugufemöring till en barfotad pojke, som satt där bakom ett
bord för att sälja biljetter, och inträdde i ett stort,
halfmörkt rum, där det luktade småbarnsskola. Då
mina ögon hunnit vänja sig vid skymningen, såg jag,
att det fanns godt om plats där inne. På de parallelt
ordnade gungbrädena sutto ungefär tjugu personer i
spridda grupper, mest barn och deras mödrar. Som
det var mellanakt, blef jag föremål för mycken
uppmärksamhet, hvilken jag förgäfves sökte undandraga
mig i den mörkaste vrån.
Rummet var medelst schalar och skynken deladt i
tu; midt på denna tygvägg visade sig framsidan af en
ovanligt stor dockteater, vederbörligen sirad med
tragiska och komiska masker och andra dramatiska
sinnebilder. Som ramp tjänstgjorde en oljeränna af bleck
med en rad små brinnande vekar. Den nedfällda
ridån var af rödt siden, öfversållad med guldpaljetter.
Nu gick den i höjden, och man såg en
parkdekoration, ej illa målad. Från ena sidan kommo Maria
Stuart och hennes amma infarande, kvartershöga
figurer, som fördes underifrån i teatergolfvets springor
och då och då slogo ut med armarna, tack vare
osynliga trådar. Maria var klädd i blått siden, garneradt
med guldsnören, yfvigt halskrås, kraghandskar,
chåtelaine... ett riktigt litet mästerverk till docka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
