Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bayreuth. Af Magnus Josephson. Med 3 illustrationer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
så låter jag sedan under dessa omständigheter tre
föreställningar af Siegfried gå af stapeln under loppet
af en vecka; efter den tredje rifs teatern ned och
mitt partitur bränns upp. Åt dem, hvilka funnit
behag i detta, säger jag se’n: gör nu ni på samma sätt!
Men vilja ni en gång till höra något nytt af mig, så
säger jag: skjut tillsammans de pengar, som behöfvas.
— Nå, förekommer jag dig nu tillräckligt förryckt?
Må så vara, men jag försäkrar dig, att mitt lifs stora
förhoppning är att en dag få upplefva detta och att
detta är den enda utsikt, som ännu kan locka mig
att åter ta i tu med ett nytt konstverk.»
Vid pass 20 år sedan han framkastat dessa
»förryckta» idéer, kunde Wagner lägga grundstenen till
sin projekterade teater, och fyra år senare kunde de
3 Siegfried-föreställningarna å denna scen äga rum
endast med någon förändring i den ursprungliga
planen. Verket hade sålunda växt ut till en hel cykel
af dramer, till Nibelungen-tetralogien, teatern var icke
provisorisk, utan byggd med utsikt att länge få genom
sin tillvaro verka för en reformation af vårt
teaterväsen, icke var den heller förlagd utanför Ziirich utan
strax invid Bayreuth. Äfven hade Wagner fått
bekväma sig till att sälja biljetter till sina föreställningar,
det hade blifvit alldeles nödvändigt, om de öfver
hufvud alls skulle komma till stånd, och är så ännu i
dag, då Bayreuth-föreställningarna emellertid alltmera
tendera till att blifva en god affär, i det att nu
dollars, guinéer och rubler i broderlig förening strömma
in till festspelskassan. En annan olikhet är, att
verken på festspelhusets repertoar blifvit standard works,
som år efter år locka de stora skarorna till
konstnjutning. Wagner brände aldrig, såsom han ett
ögonblick i ideel yra ämnat, vare sig sin teater eller sina
partitur. Hans verk bestå.
Hvari ligger då denna Bayreuth-teaterns kolossala
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
