- Project Runeberg -  Til dem, som forkynner eller lærer i det norske mål /
43

(1887) [MARC] Author: Bjørnstjerne Bjørnson With: Knud Knudsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Målstræver-sanhet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

43

den „benægter Faktum". „Det trengst ikkje", siger
den, „for oss Maalmenn aa syna, kor meiningslaus

heile denne Paastanden er"..... Og videre siger

den: „At me Maalmenn for „at frælse . sig" slial ha
sagt, at Formi er Hovudsaki -ved „språket", er noko,
som slær seg sjølv ihel. Det er noko, som segjer seg
sjølv, at Innhaldet i eit Maal, som i alt anna, stend
yver Formi". (Hør! hør! siger K., ja det mener vel
alle, så nær som målstræver-kirkefolket, som ni. har
bruk for en ånnen lære.) . . . „Kan Alfred Eriksen,
som hev skrivet denne Meldingi, framføra eili einaste
Maalmann, som hev sagt noko anna? Kan han koma
med ein einaste, som, for aa- bruka det same Døme
(Exempel), han kjem med, trur, at Ordet synkretist
vert meir norsk i Fonni synkretistar? Ikkje ein
einaste".

Nej, en skulde nok tro, at ikke ein einaste kunde
tillate sig å føre slik urimelig lære ut i værden. Men
dette har målstræverne nu drevet på med år efter år;
for uten denne avguding av /brmstellet kunde de ikke
for sit stræv hævde nogen overlegenhet iræmfor det
dansknorske; ti i det andre, i ordforrådet, var hægge
våre „Sprog" jo furkommen jævngode, bare med den
foremon („Fortrin") på dansknorsk side, at vi ær en
god del strængere mot undværlige fræmm’edord æn
„de egentlige Maalstrævere".

Dærfor måtte jeg gnide mine øjne og læse over
og over igjen, da jeg så Fedrah.s insigelse mot
Eriksens omdomme; for hvor kunde det falle mig in, at
nogen torde nægte enkjænsgjærning, som var vitterlig
for enhvær, som i nogen rnon har fulgt med? Jeg
har nu set efter i „Hvem skal vinne?" og finner syv
steder, syv vitnesbyrd for, hvad Eriksen har sagt.
Det værste ær, at jeg hær ikke vel kan la mig lite
med å vise læseren til boken min, mens det på den
andre siden tar så meget rum å eftersige de mange

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:11:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norskemal/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free