- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
20

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - forvanske ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


forvanske vanställa

forvenne skämma bort

forvinne övervinna, hämta sig

forvolde vålla

forvorpen fördärvad

forvoven å oförvägen

forvrøvle krångla, trassla bort

forvåket utvakad, sömnlös

fos ω̄ dåligt kort, hacka

foss fors; fossegrimen ’i
näcken, strömkarlen

fottøy skodon

fra från

frafallen avfällig

frakk rock

framifrå framstående,
utmärkt

frastand avstånd

fravær frånvaro

freg (fræg) ypperlig

fregner, pl. fräknar

frelse rädda

fremby(de) visa, förete

fremdeˊles vidare; alltjämt,
fortfarande; o. s. fr. = o. s. v.

fremme främja

fremragende framstående

fremstående utstående

fremsynt visionär,
klärvoajant

fremtoning (märklig)
företeelse (jfr tone frem)

fremture framhärda

frikvarter rast

friste pröva, utstå; f. livet
uppehålla livet

fritte utfråga, förhöra

fro (ålderd.) glad

frosk groda

frossen, frosset (: fryse, frøs)

fruentimmer slyna, slinka

frukte gagna, hjälpa

fruktgrøt kräm

fryd fröjd

frykt fruktan; -elig
fruktansvärd; -som skygg, ängslig,
rädd

frynse frans

fråde fradga, skum

fråtse frossa

fugl fūl fågel: -erede fågelbo

fuks den sämste i klassen

ful klipsk, illmarig

fulgte fulltə, fulgt (: følge
föllə l. følgje följa)

fullmektig förste man (i
affärsföretag), kontorschef;
edsvoren f. = sorenskriverf.

funn fynd

funkle tindra, glänsa

fure (s.) fåra; (v.) göra fåror

furten egensinnig, sur

fut (ålderd.) fogde

fyke (føk, føket) yra, ryka
omkring

fylde, fylle fullhet, rikedom

fylke landskap; län;
fylkesmann landshövding

fyllepenn reservoirpenna

fynd kläm, eftertryck, pondus

fyndig eftertrycklig, klämmig

1. fyr man: en lystig f., en
stygg f.


2. fyr eld; -e elda; -bøter
eldare; -stikk(e) tändsticka;
-tøy elddon

fyraften (-aben) kvällen efter
slutat dagsverke

fyˊsak fyr, skojare

få : få det til lyckas, få sagt
komma åt att säga,
samlet sig
kunna hämta sig


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:08:34 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1947/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free