- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
49

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sau ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


sau får; -bukk ω bagge

saus sås

savle ă dregla

savn ă (av)saknad, brist,
umbäranden

savne (sakne) ă sakna

seer siare

segl seil sigill

seier seger; seire segra

seig seg

seil (segl) segel

1. sel (-et) säterstuga

2. sel (-en) säl

sele även: hängsle; -tøy seldon

selje sälg

selskap bjudning, samkväm;
bolag

selv sell (sjøl) även, till och
med; s. når, s. om

selvangivelse självdeklaration

selvannen sell- (-tredje osv.)
jämte en annan (två andra
osv.), i sällskap med en till

selvbevisst sell- självmedveten

selvfølˊgelig sell- självklar;
naturligtvis

selvsyn sell- egen iakttagelse,
autopsi

semester termin

sengestokk sängstolpe

sepe (såpe) tvål; grønn s. såpa

septer spira

sesjon (session)
(bevärings⁠)⁠mönstring

servant kommod

setning sats

sett hopp, ryck, tag; i ett sett;
det gav et sett i mig
jag
ryckte till; et sett tøy en
kostym

sette: s. ut avhysa, vräka;
s. av et ben amputeras; s.
pris på
uppskatta; sett at
(om)
antag att

sevje ĕ sav

sgu, sågud (da.) min själ,
minsann

si- ständigt: sidrikke, -gråte,
-regne


si, si⁠(⁠g⁠)⁠e (sier, sa, sagt) säga;
ikke ‥ enn s. icke ‥ ännu
mindre, för att icke tala om

siden, sedan; eftersom

sig sjunkande

sigd skära

sige (seig, seget) (långsamt)
flyta, röra sig; sippra;
stiga; sjunka

si⁠(⁠g⁠)⁠ende uppgift, påstående;
etter (hans) s.

sikker säker

sikle ĭ dregla; vattnas

sikre trygga; s. seg noe
försäkra sig om något

sikte syfta; beskylla, åtala

silde (åld.) sent; sildig sen

silje sälg

silke⁠(⁠tøy⁠) siden

simle renko

simpel enkel

simpelthen rent av

sinder hammarslagg

sindig eftertänksam, lugn

sinne gång : ingensinne;
mange s.


sinnrik (sindrig) fyndig

sint (sinna) ond, vred

sippe smågråta, lipa

sirissˊ syrsa

sitle sippra

sitre darra, dallra

siv (sev) säv, vass


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:49 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1947/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free