- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
60

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - ta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

T



ta (tok, tatt) taga: t. seg
sammen
fatta sig

1. takk takk: ta til takke
hålla till godo

2. takk⁠(⁠e⁠) tagg; kugg

takknemlig tacksam

takst taxa

taksus (takstre) idegran

talje figur, liv

tallerˊken tallrik

tange näs, landtunga, udde

tannhjul kugghjul

tant flärd, fåfänglighet

tap förlust

tappenstrek tapto

tare tång

taske väska, påse; slyna

tau⁠(⁠g⁠) rep, tåg, lina

taus tyst

teft spår

tegn tecken

tegne teckna, rita; t. (seg) til
arta sig till, tyda på

tegnebok ritbok; plånbok

tegnestift häftstift

teig teg

tein (ten) slända (att spinna
med)

teine ryssja

teiste grissla

tekke tycke, behag

tele tjäle

telle räkna; förstå, duga,
betyda något

teppe matta, duk, täcke, filt,
tapet, ridå

terne, terning ruta (i mönster)

ternet rutig

terpe plugga, traggla, dunka

terte tårta

teve⁠(⁠hund⁠) tik, hynda; slyna

ti ty; därför, alltså

tid : til tider emellanåt; for
tiden
för närvarande

tide leka (om fisk), lägga rom

tidig disponerad, upplagd,
hågad

tidlig tidig; bittida; tidligere
förr i tiden

tie (tidde, tidd) tiga

tien (upp⁠)⁠tinad

tier tia, tiotal

tiere, tiest (: titt ofta)

tilbake även: kvar

tilbakelegge tillryggalägga

tilbøyˊelig benägen, villig

tilfelle även: händelse, fall (t.
ex. sykdomstilfelle)

til felles gemensamt, ihop

tilføye tillfoga

til gagns grundligt, så att det
förslår

tilgift påbröd

tilheng bihang, bilaga, tillägg;
följe; anhang; påhäng

tilhenger anhängare; släpvagn

til huse hemma; hemmastadd

tilhører åhörare

tillit förtroende

tillitsverv förtroendeuppdrag

tilløp tillflöde; ta t. taga sats

til pass lagom; ille t. kuslig till
mods

tilsagn löfte; inkallelse

tilsi⁠(⁠ge⁠) lova; inkalla

tilsikte åsyfta

tilskikkelse skickelse, öde

tilskuer åskådare


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:08:34 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1947/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free