- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
63

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tusle ... - U

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


tusle tassla, gå och pyssla

tusmørke skymning

tusset enfaldig, idiotisk

1. tust (hår⁠)⁠tuss, tott

2. tust olaga

1. tut pip (på kanna etc.)

2. tut, tuting tjut, gråt

tute tjuta, gråta (högljutt)

tutt trut; rulle

tvare (turu) kräkla, grötvisp

tverke : på t. på tvären;
tverket tvär, butter

tverr (tvær) ogen, sur, envis;
trubbig, avstubbad

tvil tvivel; -rådig tveksam,
villrådig, bekyttad

tvist trassel; grovt bomullstyg

ty til taga sin tillflykt till

tyende tjänstefolk; hjon

tygge tugga; t. drøv idissla

tykk (tjukk) tjock; tykkmelk
filbunke, filmjölk

tykning regn-, snötjocka; snår

tyksak luns, tjockis

tylle (i) sig fylla sig, hälla i sig

tyne fördärva, göra slut på

tynn tunn

tyr tjur

tyri töre; -flis, -spik
torrvedssticka

tysse (dysse) hyssja

tyte sippra; gnälla

tyttebær lingon

tyv (tjuv) tjuv; -koster
tjuvgods

tyve (tjue) tjugo

tåke tjocka, dimma, töcken

tålelig hjälplig; någorlunda

tåpe fåne, våp

tårn torn

tåte sudd, napp

tær, pl. (: tå tå)

tæring lungsot

tøddel prick, grand, smula;
ikke en t.

tølperaktig tölpig

tømmermann även:
”kopparslagare” (efter ett rus)

tømre timra

tønne tunna; boj

tørke torka

tørkle (-klæ) huvudduk

tørn omgång

tørr torr

tørst törstig

tøv prat, smörja

tøve prata strunt; (da.) dröja,
vänta

tøy tyg; (ytter⁠)⁠kläder; i
sammansättning: don, saker

tøyle (s.) tygel; (v.) tygla

tøys dumt prat; tøyse prata
strunt

U



uavseˊlig oberäknelig

ubehjelˊpelig, uˋbehjelpsom
tafatt

uˋbehøvlet ohyvlad, oborstad

ubetiˊmelig olämplig

ubetinget ovillkorlig

uˋeffen oäven

uens olika

uer kungsfisk, rödfisk

uetterrettelig opålitlig

ufjelg ovårdad, obehaglig

uforbederlig oefterrättlig


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:08:34 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1947/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free