- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
68

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - våg ... - Y - Å

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


våg (liten) havsbukt; var

vågnad ansvar, bevåg

våk vak (i isen)

våke vaka, vara vaken (våken)

vånd -nn mjuk kvist, spö, stjälk

vårflom -flåmm vårflod; -onn vårplöjning

vås (vas) struntprat, nonsens

våtlendt vattensjuk

1. vær (-en) vädur, gumse

2. vær, veir (-et) väder; väderkorn; anda, andedräkt; komme under v. med komma underfund; (ende) til værs rakt upp i luften; -bitt väderbiten; -melding väderleksrapport

3. vær (-et) skär, fiskeplats

4. vær- svär-: værfar, -mor

værelse rum

værlag (-lig) väderlek, klimat

vøre bry sig om


Y



ydmyk ödmjuk

ymte tala tyst, glunka om

ynde -nd- (s.) behag, charm, grace; (v.) tycka om, vara förtjust i, gynna

yndig -nd- intagande, förtjusande, täck, söt

yndling -nd- älskling, gunstling

ynk elände; medlidande

ynke ömka, beklaga, tycka synd om

yppe börja, åstadkomma, starta

yr fint regn, duggregn

yre vimla, myllra; glimma

yrk⁠(⁠e⁠), yrkedag vardag

yte (yde) (full⁠)⁠göra, frambringa; utgiva, erlägga; skänka, lämna

Å



åger ocker

åk ok

åkerrikse kornknarr

åkle (åklede) väggbonad; sängtäcke

ål rand, strimma

åme mask, larv

ånd ånn ande, anda; själ; snille; spiritualitet, ”geist”

ånde -nn- (-nd-) andas

åndedrett -nn- andning

åndfull, åndrik -nn- spirituell

åpen öppen

1. åre åder, ådra; -knute åderbråck; -late åderlåta

2. åre åra

3. åre härd, eldstad

årfugl (orr-) -fūl orre; århane, -høne

årsak orsak

årvåken tidigt vaken; klarvaken; vaksam, påpasslig

åte lockbete, agn

åtsel åtel, as, kadaver

åtte imperf. (: eie äga)


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:08:34 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1947/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free