- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
20

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bør ... - C - D

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bør

- 20 -

daghjelp

1 bør bå,v;=trillebør

2 bør medvind

3 bør livmoder

4 bør börda
børn (D) barn pl.
børnskap [fisk]redskap
børse bössa
børsning = bøsning

børst egi. borstning; tukt, prygel

1 børste borsta; tukta

2 børste; ~ seg jfr bust -ormer
borstmas-kar -siv borsttåg -t borstig; borstad

børt tur; plikt han fikk sin ~ yad han
behövde
bøs ond; tvär

bøsning børsning hjulbössa, nav
bøss halmavfall; ikke et ~ inte ett dugg
bøsse* jfr spytte i punga ut
bøta N förbättra; reparera, laga
bøte* plikta

bøtte bytta; ämbar; klumpig hatt,
»skopa»; hästkrake; vende ~n vända på
fjärdingen ta om Bina gamla predikningar;
hold din ~ (V) trut -papir handgjort
papper

1 bøye böja -lig* formbar

2 bøye boj
bøyg N böjning

bøygen sagoväsen med gestalt av en orm,
aldrig anfaller men på alla håll är i vägen;
hos Ibsen snarast representant för trögheten,

slentrianen, som hindrar initiativ; ^ vinner
uten å kjempe
bøyle bygel; krocketbåge, klädgalge;
sjö-klam, röring -nål bågspänne,
säkerhetsnål

både båtnad, v. båta; her bader ei ord

1 båe skär, grund, särsk. sådant med
brottsjöar

2 båe bägge, båda

båg hindersam, tvär, svår, ovillig -na
N bli besvärlig
båk* -e sjömärke, boj
bån diai. barn -sull vaggvisa
bånd band; ligament -legge fjättra; jur.
~ eiendeler i overformynderiet föreskriva
att egendom till viss tid icke får fritt
disponeras av ägaren eller utmätas för
hans gäld -mål måttband -pil korgvide
Salix viminalis, vitpil s, alba m. fi. -Stake

ämnesträ för tunnband -stol* tunnstol,

skärbänk för tillverkande av tunnband -økS*
däxel

1 båre bår

2 båre våg, bölja
båret burit, se bære
bås* spilta

båt* klyfta i apelsin -[e]bro pontonbro
-fugl ärla Motaciiia -naust -nøst
båtskjul -rip(e) råhult(sgång), reling -stø
plats, där båtar kunna dragas upp på
land

c

Ord, som saknas under C, sökas under S.

cand. mag. motsv. fil. mag.

cand. philol, o. cand. real. motsv. fil. lic.

berättigar till lektorstjänst
cembrafyr* brödtall Pinus cembra
centner* -gresskar jättepumpa

cervelatpølse slags medvurst
ch se av. sj-

chemise damlinne

clinche om boxare komma i »clinch»,
närkamp

daa se då

1 dabbe vattenpuss

2 dabbe gå slappt, slappna
daddel» tadel, klander
dafnie vattenloppa

dag*, ta en an r^e »bräcka», avspisa; (nu)
nä til nu för tiden -arbeider
daglönare, dagsverkare, dagakarl -bergart*
ytbergart -e|vis, i ~ hela dagar i sträck
-hjelp hembiträde «om går »till och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 18:50:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1970/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free