- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
87

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kres ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kres

— 87 -

krybberat

kres läckerheter -en* kräsmagad

1 krets* distrikt -bane omloppsbana
-bue cirkelbåge -løp* cirkulation;
blodomlopp -møte möte med (föräldrar och)
skattdragare inom ett skoldistrikt

2 krets avfall i guldsmedsverkstad
kreve*, ~ en til regnskap fordra
räkenskap av; ~ en til vitne stämma (taga)
till vittne

kri be ideligen om samma sak, tjata,
kälta; vard. ^ en med stein upprepade
gånger kasta sten på

krible krypa; jeg har en ~nde
fornemmelse det kryper i mig; jfr krable
kridd —britt -hvit*

1 krig*, det er ~ens gang så går det till
i krig -s|bygningskunst fortifikation
-s|-dommer* ordförande i krigsrätt
-s|tea-ter krigsskådeplats -s]vis krigsbruk

2 krig = i krik

1 krik krok, vinkel

2 krik -ke hästkrake

krikkand kricka Nettion crecca

1 kri’I kräftdjur Boreophausia inermis m. fi
som tjäna till valföda

2 kril kräva hos fågel
krill = 2 kril

krille klia, kittla; s. mässling -hoste
torrhosta -syke mjöldrygeförgiftning
krim[e] snuva
kriminalsak brottmål
krine skära ut figurer

1 kring smidig, behändig, rask; bekväm
-mælt som talar fort, ledigt

2 kring* -kaste* radio- utsända, radiera
-kasting radio; Norsk Rikskringkasting
-setja N belägra -sjå överblick,
rundblick

kringle* äv. liten rund skiva
krins N krets, ring
krisla N kittla; reta till hosta
krisple bearbeta narven på läder
krist||palme lucinus -tjørn -torn*
kritle =krisle

kritt krita -hus, være i ~ hos en i gunst, i
smöret

1 kro kräva hos fågel; ~ seg kråma sig

2 kro krog -holder -mann gästgivare;
krögare

krok krökning; hörn, vrå; spenne ~
lägga krokben; trekke ~ fingerkrok; stå i

r-^en skamvrån; en mil til en mils
omväg

krokan knäck; nugat; jfr kransekake
kron|[arbeid arbete ådömt för ett oäkta
barns underhåll -due perukduva -e* v.
kröna -ake raka hjässan som en munk
-rust* Puccinia coronata -vildt högdjur,
särsk. hjort -år gyllene (utmärkt) år
krongle||t(e) om trå knutig, kvistig;
krånglig; en ~ fot sti -bjørk masurbjörk
kronikk kulturell understreckare
kropp* struma; kvarkknutar hos häst
-byll körtelsvullnad -due* -ert
kroppduva duvras med uppsvälld kräva -|US
klädlus Pediculus corporis el. vestimenti

kross kors -be(i)n korsrygg, länd -ved
snöbollsbuske

krosse eng. cross; ~ en sjeck korsa för att
markera att blott bank eller bankir kan lyfta
beloppet

krot krimskrams -e utsira med
krumelurer -søm utbrodering
krugg översta korsryggen; krokryggig
person

kruka N huka sig -en böjd
krukke kruka; apoteksburk
krull krumelur, släng; liten hög (hop); jfr
krøll

krum (oj) krokig -hals halsvred; oxtunga
Anchusa -holt krumtimmer -kaker slags
rån, formade över käpp, motsv. spån,
strutar -passer krumcirkel -slutning*
straff bestående i att delinkventen
böjdes dubbel -tapp vev -tarm tunntarmens
nedersta del

krumme inkråm i bröd; er også brød
små smulor

krus mugg; i sms ler-; äv. krus
kruse* -et krusig; han gjør meg hodet ~
gör mig yr i huvudet -syke sjukdom
hos växter med krusade blad
kruslen N svag, skröplig
krusling skröplig person
krutt* -brenner* brandnyckelblomster
Orchis ustuiata -damp krutrök -kjerring
smällare med vått krut -mølle
krutbruk -siam krutsmuts

1 kry morsk; stolt; han er ~ og
overlegen; ~ seg jfr 1 kro

2 kry v. vimla, myllra

krybbe krubba; slags kälke -rat foder, som
ratats

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 18:50:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1970/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free