- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
126

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pris ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


1 pris*, sette ~ på värde -fortegnelse -liste
priskurant -ver’dig lov-, beröm|värd

2 pris* -dømme jfr 2 prise -rett
prisdomstol

1 prise*, ~ sommeren kläda sig
sommarlikt, sitta för öppet fönster

2 prise förklara för god pris; s. pris

3 prise prissätta

prisong fängelse

privat* enskild; s. privatbostad

probabel sannolik

probat* beprövad, säker, tillförlitlig; et
~ middel

probenrøyter provryttare

probere* pröva särsk. metall; försöka

profitør* särsk. person, som dragit fördel
av ockupationen

prohibitivpåtegning påteckning med
förbehåll

projektør strålkastare

proklama motsv. årsstämning, offentlig
stämning

prokurator äldre numera nedsättande namn på
sakförare, advokat

prolik’s långrandig

prompe prutta

propp* äv. kork

proprietær patron, finare titel för gårdmann

prosed‖ere föra talan; ~ pä yrka,
hemställa -y’re parternas (advokaters)
inlägg i process; äv. advokatyr

prosent*, ~er äv. provision; ränta
prosesjon* -s|larve larv av -s|spinner
-s|pinner ekprocessionsspinnare

prospektkort vykort

prosse, ~ av brösta av; ~ på brösta upp

prost* -e|penger prostetunna -e|rett
prosteting förr domstol, som i första instans dömde
ang. tjänstefel -i’ prosteri, kontrakt

prostituere* seg blamera sig

proteus olm Proteus

protokoll* protokollsbok; kontorsbok;
skol. klassliggare -s|komité
stortingsutskott, som granskar
statsrådsprotokollen

protse=prøsse

protte säga ptro; jfr pirke

prov vittnesmål, bevis -e bevisa (med
vittnen) -sjtilfang N bevismaterial

proventgods kyrkojord

proveny vinst, behållning, avkastning

provins* landsort -folk landsortsbor
-ial|lover landskapslagar

provisor* apotekares fullmektig

provisorisk*; ~ anordning kunglig
förordning, som har laga kraft, till dess
stortinget hunnit taga den under
omprövning; ~ anordning fra
London-regjeringen

prud poet. präktig

prunelle brunört Brunella

prunk ståt, prakt -løs enkel, anspråkslös

pruste frusta; andas ut gm näsan

prute* -n småsnål

pryd prydnad -søm broderi

pryl käpp; en drägt ~ ett kok stryk; en
stor ~ en lång karl

præ- se av. pre

prøve s. prov; försök; bevis; repetition;
v. pröva; prova, försöka; ~ seg fram;
stå sin — hålla provet -ballong
försöksballong -billede provkort -klut eg.
märklapp sydd av nybörjare; försöksobjekt -tS6
prövning -merke hall-,
guldsmeds|stäm-pel -middel kem. reagens -nål probernål
-sak mål, som en advokat får sköta, då
han söker vinna högre befogenhet
-ste(i)n probersten -sølv kontrollerat
silver

prås (talg)dank

psalme se salme

publikum allmänhet(en)

puff* knuff; puff ärm; puff divan utan
ryggstöd -e*, ~ noe til eksamen låta bli att läsa
ngt i hopp att ej bli förhörd -seng
dragspels-säng

puffer puff ert

puff ert liten [dålig] pistol

pu’ge skrapa samman pengar -r girigbuk

puke N ond ande, djävul

pugg plugg -e plugga

1 pukk‖e knacka sten; knorra, moria
-stein packsten, makadam -verk
stamverk för krossning av malm, bokverk

2 pukke (ω) pocka, tvinga

pukkel*, gi en på ~en på huden -hval* =
knølhval -okse bison-, zebu|oxe -yngel
drönaryngel

puklet pucklig

pulard gödd (kastrerad) kyckling

puldre sprudla

pulje i spel pulla, pott; i sport. avdelning
grupp

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 12:40:07 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1970/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free