Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte Bog - III. Kvasimodo i Gabestokken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
anstrenge sig, og Baandene give efter. Anstrengel-
sen var voldsom, overordentlig, fortvivlet, men
Bøddelens gamle Bøjler holdt. De knagede, det var
det hele.
Kvasimodo faldt udmattet tilbage. Paa hans An-
sigt viste der sig en dyb, bitter Modløshed. Han
lukkede det eneste Øje, som han havde, lod sit Ho-
ved synke ned paa Brystet og sad ubevægelig.
Endelig udstrakte en Retsbetjent, der, klædt i Sort,
holdt paa en sort Hest ved Siden af Stigen, sin Iben-
holtsstok mod Timeglasset. Bøddelen standsede,
Hjulet stod stille; Kvasimodos Øjne aabnede sig lang-
somt.
Piskningen var forbi. To af den edsvorne Bøddels
Knægte vaskede Forbryderens blodige Skuldre og gned
dem med en Salve, der havde den Egenskab, at
den øjeblikkelig lukkede alle Saarene. De kastede
ham derpaa en gul Kappe, der lignede en Messesærk,
over Skuldrene. Samtidig hermed lod Pierre Tor-
terne Blodet dryppe af sin Svøbe.
Men Enden var endnu ikke kommen for Kvasi-
modo. Han maatte endnu staa den Time i Gabestok-
ken, som Mester Florian Barbienne saa snildt havde
føjet til Hr. Robert d’Estouteville, Overdommerens
Dom.
Man vendte derfor Timeglasset om endnu en
Gang, og lod atter den Pukkelryggede fastbinde til
Hjulet, for at Retten fuldstændig kunde fyldestgøres.
Pøbelen, især den i Middelalderen, er i det menne-
skelige Selskab, hvad et Barn er i en Familie. Saa
længe den bliver i den første Uvidenheds Tilstand,
i den moralske og den intellektuelle Umyndighed,
gælder det samme om den, som om Barnet: „Denne
Alder er uden Medlidenhed/4
Vi har allerede tidligere omtalt, at Kvasimodo
var almindelig hadet, og det af mere end en Grund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
