Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Klockan io stego vi en båt för att segla ut
till Tränen. Med snabb fart ströko vi emellan
oräkneliga nakna holmar, på hvilka ejder, måsar och
tärnor lägrat sig med sina full växta ungar. — Skär,
som döljas under flodtiden, kallas Flue; alla fiskare
kommo öfverens deri, att dessa vuxit under deras
tid; således äfven här landhöjning.
Ett besynnerligt bruk har allmogen här i
Nordlanden att alltid sätta han eller hon framför namnet,
när man nämner någon: han Peter, han Berg, och
hon Madame Berg. Alla ståndspersoner kallas
Skipper; äfven presten får stundom denna hederstitel.
Klockan 3 kommo vi till Tränen; men der
mötte oss en jemmerlig syn. En mängd menniskor
kommo oss till mötes, alla bleka, utmagrade och
usla, mera liknande skuggor än menniskor. En
sjukdom Sotten (nb. Sotten kalla de alla svåra
sjukdomar), som börjar med feber och stark hufvudvärk,
hade hela sommaren härjat bland befolkningen här.
Ingen läkare, inga råd.
Vi skulle bo i preststugan, nära kyrkan; men
nyckeln till preststugan hade klockaren i sitt
förvar, och klockaren var bortrest. Efter åtskilliga
öfverläggningar beslöto vi att aflyfta ett fönster
och krypa in. Sålunda fingo vi nu tak öfver
huf-vudet; men hvar fa något att äta? En bonde kom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>