- Project Runeberg -  Gamle Personnavne i Norske Stedsnavne /
3

(1901) [MARC] [MARC] Author: Oluf Rygh With: Sophus Bugge, Karl Rygh, Albert Kjær
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Al(f)dis — Alfr.

3

Alsgaarden 95 Vefsen kunde mulig ogsaa høre hid, da Navnet
udt. atts-, ikke als-, men det er usikkert; Gaarden nævnes i
Jordebøger først 1723 og skrives da Adels-.

Alfgeirr (M.), kun paavisligt paa Island (i Landnamstiden Landn.
89, 190). Alge irr forekommer rigtignok som Navn paa en
Præst i Sogn i Sverres Saga (Fms. VIII 195). men kun som
Variant ved Siden af Arngeirr. Af Alf g eir r mulig:

Eljesrud 140 Kraakstad (alm. feilagtigt skr. Ellingsrud), udt.
déljes- og hæljes- (Illisrud ved 1600, Ellesrud 1723). Kan
paa Grund af Udtalen med l ikke forklares af Hallgeirr
eller af Eldjarn, og paa Grund af Udtalen med j ikke af
Algautr. Lydlig muligt var det vel at forklare dette
Gaardnavn af Ilian, der oprindelig er nordisk Form af
Helgennavnet Ægidius, men findes brugt som Mandsnavn i
Norge, se DN. IV 815, 1537. Denne Forklaring bliver dog
lidet rimelig, da dette Mandsnavn først kan paavises saa sent
og kun i et enkelt Tilfælde. [Jfr. NG. II 47.]

Alfr (M.). Stedsnavne, sammensatte med dette Mandsnavn, kunne
nu let forvexles med de, der stamme fra Alvir (Qlvir, se
dette), da Udtalen af 1ste Led tildels bliver ens. Ligeledes er
Forvexling tænkelig med Alfgeirr og med Aldis eller
Alfdis (se disse). Til Alfr henføres sikkert eller rimelig:

Aisrød 22 Berg Sm. (Alfsrud RB. 502), udt. alsrü. [alsrø NG.
I 218.]

AIslius 37 Glemminge, udt. als-.

Oksrød 63 Onsø (Alfsrud RB. 292, 490), udt. med lukt o.

Aisberg 150 Faaberg (Alfsberg 1338, DN. II 194), udt. æls-.

Alsøeii 36, 10 Land vig, udt. alls-.

Alsnes 6 Høiland, udt. alls-,

Alstveit 29 Nerstrand, udt. als-.

Alsvaag 110 Finnaas, udt. a’lls-,

Alsmo 92 Lyster (1666), udt. alls-.

Alsteigen 27 Hafslo, udt. a’lls-,

af Alfstadom i Stjørdalen, anfort AB. 36.

Alfsætr i Aangdalen i Sparbuen, anført AB. 12.

Alsli 36 Bindalen, udt. æls-,

Alsvik 80 Gildeskaal, udt. als-.

Alsos 47 Nordfolden-Kjerringø, udt. als- (Part af Gaarden Os).

Alsvaag 81 Øksnes, udt. atts-.

Overgangen fra Alfsrud til OJcsrød i Onsø kunde vække
Formodning om, at ogsaa andre nu med Oles- begyndende
Navne opr. kunde have lydt Alfs-. Særlig kunde man
tænke herpaa ved det oftere i det trondhjemske
forekommende dunkle Gaardnavn Olcstad (Leinstranden, [Klæbu,
Sparbuen, Hølandet i Namdalen), der ligeledes udtales med
lukt o. Denne Forklaring bliver dog usikker; bl. a. maa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:18:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nstednavne/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free