Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258
I’orgarör — borgrimr.
Torgalsbøen 83 ld (torgardzrud, i J>orgarözrudum RB. 505, 506,
507, 546), udt. tårgals-.
[Torgalsboe, Part under Søle 90 Skjeberg 1723. NG. I 246.]
[Torgalsjordet, nævnt som Underbrug under 48 Rygge
Præstegaard 1723. NG. I 344.]
torgardzrud, anf. RB. 116 under Ski Kirke i Kraakstad.
I>orgardzrud, anf. RB 468 under Opstad Kirke i Odalen.
I>orgardzrud i Hurum, anf. RB. 106, 107 (er gaaet ind under
Storsand).
Eorgeirr (M.) overmaade almindeligt Mandsnavn fra gammel Tid
til Nutiden. Kan i Sammensætning undertiden være udsat for
Forvexling med torgils.
torgeirsrud, anf. RB. 444 under Sorum Kirke.
Torgersrud i Nes R., anf. 1520.
[i torgæirsoose RB. 469, Part af Os østre 38 S. Odalen. NG.
III 182.]
Torgersrud 147 Faaberg (f>orgæyrsrud 1330, DN. V 76), udt.
tå’rjersrü.
Torgersrud 167, 3 Gran.
Torjerod 8 Sannikedal (Thorgeirsrudh 1445, DN. I 577 ;
Torgius-rod 1585 og senere), udt. t&rjerø.
Torgestveit 8 Strandebarm (Torgerstuett 1570; Torgiertued 1612),
udt. tåres- eller tø’resalm. nu skr. Torgilstvet.
torgerör (Kv.) ligeledes alm. brugt fra gammel Tid.
Torgerud 66 Vaale (Thorgierrød 1593), udt. tø’rjerü.
torgils (M.) ogsaa meget gammelt og almindeligt Navn. Allerede
i 14de Aarh. findes meget almindelig Sideformen £ o r gi uls,
der svarer til den nu meget brugte Torjus1.
Trulsrud 99 Bærum (1666), udt. trulsü.
Trulsrud 148, 4 Gran (mulig ikke gammelt).
torgiulsrud, torgiulsarud, anf. RB. 36, 37 under Gjerpen Kirke.
Torgersrød 68, 10 Solum (Thorgiußrudt St.), udt. Ur juss-.
Trulsvik 21 Søndeled (1670), udt. tru Iis-.
fcorgrimr (M.) ligesaa meget gammelt og meget udbredt.
Torgrimsby, Ødegaard under Vestby 111 Rakkestad, formodentlig
= torgrimsrud RB. 159.
Torgrimsbu 121 Aremark (vel = torgrimsrud RB. 153), udt.
t& rgrænnsbü.
Torgrimsby 64 Skjeberg (Thorgrims- DN. XI 794), udt. tørgønns-.
[h)rgriins-Fiall RB. 466, Part af Fjeld 40—42 N. Odalen. NG.
III 200.]
1 [T r ii 1 s er dansk Form (S. Bugge).]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
