Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
266
Trotti — I>ryrekr.
Trosvik 143 Ringebu (Trøttiswiik 1445, DN. II 570; Threttes-
wig 1520), udt. trå smile1. [Jfr. NG. IV, 1 153.]
Trosset 115 Faaberg (a Trotzætre 1344, DN. III 198; Trotsæter
AB. 106), udt. trasset. [Jfr. NG. IV, 1 225.]
Trøttersrud 96 Norderhov (Thrødtelsrud 1657), udt. trø’ttersii2.
Trotland 27 Holandet Guld. (Trotteland OE.; Troteland NRJ.
II 176). [NG. XIV 270.]
Anm. Traastad 45 Skiaaker skrives 1355 i DN. V 173 i
Proar-stadum og er altsaa af anden Oprindelse (Elvenavn?). [Jfr.
NG. IV, 1 36.]
[trtiör (Kv.) endnu brugt paa Vestlandet og indtil 18de Aarh.
ogsaa østenfjelds.
i truddæbærgum RB. 451 anført under Hemnes Kirke, Høland.
Kan være en slet bogstaveret Form for £>rüSarbergar.
NG. II 207.]
Tryggr, Tryggvi (M.). Det sidste Navn findes, som bekjendt,
brugt i Norge i 9de og 10de Aarh. og enkelte Gange paa
Island i 12te og 13de (Sturl. I 56, 354). I 15de og 16de Aarh.
finder man det i Norge af og til i Formen Tryggi. Tryggr
er ikke sjeldent i Norge fra 14de Aarh. af og bruges endnu
paa Østlandet. Ialfald de to förste af de efterfølgende
Steds-navne ere vist meget usikre; man kunde nok ligesaa godt
udlede dem af tryrekr, om de overhovedet komme af
Personnavn.
Trygsland 57 Bjelland (Trixland 1551, DN. VII 824; Trysland
1594), udt. trygs-,
Tryset 39 Hjørundfjord (Trøgsetter 1603; i senere Tid alm. skr.
Tryggeset), udt. tryset.
Tryggestad 28 Sunnelven (Trogestad 1603, Thrygestadt 1606),
udt. tryjjesta.
tryrekr (M.). Navnet findes almindelig brugt paa Østlandet i
14de og 15de Aarh. (ofte skr. Drydrekr og enkelte Gange,
f. Ex. DN. I 379, II 551, V 483, I>rydikr). Det er gammelt,
da det allerede findes (som Fadersnavn) i Dynnastenens Indskrift
(fra Hadeland), der neppe kan være yngre end 1100. Jeg
1 Navnet Trosvik findes paa flere Steder, men er vel i Regelen af anden
Oprindelse.
^ [Maaske af Mandsnavnet I>röttolfr Landn. F. Jonssons Udg. 62, thi
dette er et virkeligt Navn, selv om det ikke med rette er tillagt den
der nævnte Mand. Jfr. Prottolfstadhir DN. IV 247 i Ranrike (S. Bugge).]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
