Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Uri — UJyrmir.
273
[Uri (M.). Et saadant Mandsnavn eller Tilnavn forudsættes
maaske af følgende Gaardnavne1:
Urstad 77.78 Rvgge, udt. ur sta (ürestad 16de Aarh.). NG.
I 347.
Yræstaöir (d. e. Urastaöir) DN. III 217 og VII 197, en nu
forsvunden Gaard i Biri.]
Uspakr (Öspakr) (M.) brugt paa Island (allerede ved 1000) og i
Norge; forlængst aflagt.
Vdsparsrudt i Andebu, anf. i St.
Upveginn (M.) kan maaske kun paavises i Stedsnavne2, der vel
kunne forklares af dets Brug som Tilnavn. Paa Island har
man det i Reykd. s. anførte Gaardnavn Öpveginstunga (jfr.
Kålund II 159 og Anm. S. 17 i sidste Udgave af den nævnte
Saga: Isl. forns. II). I Norge er heraf vel at udlede:
Utingsrud, aflagt, men endnu erindret Navn paa Haavarsrud
33 Tinn.
Upyrmir (M.). Forekommer ogsaa i Formerne üpyrmr (f. Ex.
DN. IV 159. XII 21) og Upormr (f. Ex. DN. XIII 36).
Findes endnu ved 1520 i Stavanger Amt, Hardanger og
Sønd-hordland i Formerne Utorm, Utarm3. Tildels kunde man nok
ved de følgende Navne ogsaa tænke paa Ötryggr, der ogsaa
findes brugt i Norge.
Uttesrud 133 Rakkestad (Vthersrod 1593), udt. utersü.
Ytterstad 104 Onsø, udt. øttersta.
Utterset 16,3 Vardal, udt. ütter-.
Ydderstad 30,3 og 36,6 V. Moland (Ytterstad 1593; Øtterstad
St. St.); ogsaa opg. udt. yder-.
Ydestad 240 Lyngdal (Ydestadt 1594; Yttestad St. St.), udt.
ydesta.
Ytterstad 17 Lødingen (Yttestad 1610), udt. ysta.
[Anm. Yttersø i Hedrum derimod af Eitill, se S. 64.]
1 [Jfr. det oldtydske Mandsnavn Uro og oldn. Kvindenavn Y r r (S.
Bugge).]
2 [Forekommer som Mandsnavn i svenske og danske Runeindskrifter (S.
Bugge).J
8 [Ogsaa Ytorm og Ytyrme i Hardanger, se Aasen, Navnebog S. 46.]
ßygh: Personp avne.
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
