- Project Runeberg -  Nya småttingar : ännu odygdigare än Helens /
81

(1896) [MARC] Author: John Habberton Translator: Mina Bäckström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 10. Mamma

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

81

får du, Thomas, på ditt ansvar. Åh! om jag någonsin
kunnat tänka mig en sådan lön — för allt hvad jag trälat
och slitit för dig! Att bli sä behandlad af dina barn!»

»Upp med dig, pojke!» röt Herr Bradley, som nu
förlorade hela sitt tålamod.

»Grisar bundna nedanför fönstret! Skalbaggar i
sängen!» jämrade sig Faster Maria.

»Hvad är det här för väsen?» frågade Tom, då han
slutligen fick upp ögonen. »Hvem har gjort illa sig?
Hvad är det som är på tok?»

»Nuff! nuff! Houmiiiiiüüv

»Grisar bundna nedanför mitt fönster för att
förolämpa mig. Det är du som har gjort det!» och Faster
Maria slog ned på honom som en hök.

»Nej, det h&rjag då aldrig gjort!» svarade Tom harmset.

»Du har gjort det, slyngel!»

»Det har jag inte, säger jag.»

»Men jag säger, att du har det!» skrek Fru
Hamp-ton ursinnig.

»Tom! — liur kan du understå dig?» utropade Herr
Bradley. »Hur vågar du säga en osanning? Hvem är
det som har bundit grisarna nedanför Fasters fönster, om
det icke är du?»

Tom begrep nu med ens hela sammanhanget. Nu
förstod han, hvad det var som Archi och Bob hade gått
och kokat ihop. — Så gement! Ja, han skulle minsann
vid tillfälle låta dem veta, hvad han tänkte om sådana
saker. Men för ögonblicket beslöt han sig för att tiga.

»Svara mig», sade Fadern. »Hvem har gjort det?»

Tom förblef tyst.

»Thomas, om du icke nu tar och piskar upp den pojken
med detsamma, så förlåter jag dig aldrig!» skrek den
ursinniga fastern.

»Om du icke bekänner, så får du stryk», sade Herr
Bradley.

Nu hade Tom aldrig i sitt lif fått stryk. — Det heta
blodet rusade till tinningarna på honom; han knöt
krampaktigt händerna.

»Tom, för Guds skull! det är ju Pappa» — skrek Bess

Nya Småttingar. 6

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:31:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyasmatt/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free