Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70
For nu ogsaa ncermere at belyse de Isolerings- eller
Gmancipations-Spogelser, Forsttteren stemmaner af vor
Lcrre om Sprogets eller Literaturens Navn og deres egent
lige Hjem, vil jeg korteligen fremscrtte denne, og derpaa
lade Enhver dmmne, om der er noget sta forunderligt, eller
fornwrmeligt, eller isolerende deri. Vi mene, at alle de
germaniste Nationer i en fjern, bagom al nordisk Historie
liggende Tidsalder talte eet og samme Sprog, men at dette
Sprog siden, estersom Nationerne selv adsftredte sig, for
grenede sig til flere, hvilke kunne henfsres til to eller tre
Hovrdafdelinger, af hvilke den nordifle er een. Det er
ganske vist, og vi have aldrig benegtet, at der eengang var
et eneste fcellesnordist Sprog, og at dette, forstavidt man
kan dsmme af de crldste skriftlige Levninger, vi have tilbage,
nemlig Runesteens-Indffrifterne, virkelig var fcelles for
Nordmcrnd, Sviar, Gauter og Daner, (det vil sige den i
Danmark herstende Klasse) indtil Udgangen af det 10de
Aarhundrede, eller Begyndelsen af det 11te. Jeg siger med
Flid: «forstavidt man kan dsmme af Runesteens-Indstrif
terne", thi den paa dem anvendte Skrivemaade udelukker ej
Muligheden af, hvad der og i og for sig er stndsynligt, at
en Dialektforstjel idetmindste i Udtalen allerede da har vce
ret sporet, som senere er bleven sterkere. Men vi ind
wmme, at Forskjellen kun var en Dialektforstjel. Vi finde
Tegn til, at Forstjellen maa have vceret stsrst mellem Dia
lekten eller Dialektrrne i det egentlige Norge, d. e. det
norden- og vestenfjeldske, paa den ene Side, og Dialekterne
i de sstligere og sydligere Dele, eller Norges Ostland, Go
taland, Danmark og Svealand paa den anden Side. Vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
