Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 20. 15de oktober - For opdragelse og undervisning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for dem; de er paa en eller anden maade sikrede. Men netop disse
burde jo med saa meget større glæde ofre lidt for sine uheldigere stil
lede søstre. Kunde vi ikke udvide vor förening til ogsaa at bli en
understøttelsesforening, om end i liden maalestok! Jeg vil ialfald paa
førstkommende generalforsamling foreslaa, at kontingenten forhøies til
3 kr. aarlig. V3 afsættes til udgifter for föreningen, 1 3 uddeles hvert
aar til 2 å 3 lærerinder som understøttelse under rekonvalescents efter
en længere sygdom, V3 afsættes aarlig til grundlæggelse af et fond,
der blir lærerindeforeningens eiendom og kan anvendes efter nærmere
bestemmelse. Tænk, mine damer, om vi ogsaa engang kunde faa vort
eget lokale, vort eget hjem! Den tid kommer, da enhver af os vil staa
alene, da ingen far og mor er længere, kun fjerne slægtninge — kanske
ingen. Da vil det være en velsignelse at vide, at man dog tilhører
nogen, nemlig den stand, i hvilken man har arbeidet, og som man er
knyttet til med uløselige baand“. — — — Foredraget blev stærkt
applauderet. Tilstede var omkring 70.
Formanden (frk. Rogstad) oplæste en skrivelse til det pædagogiske
samfunds bestyrelse, angaaende det pædagogiske samfunds beslutning
om, at folkeskolens lærere og lærerinder ikke skulde have stemmeret
inden det nævnte samfund. Skrivelsen, der gik ud paa en udmeldelse,
undertegnedes af tilstedeværende medlemmer af Det pæd. samfund.
De tyske lærerinder i England har sin egen förening og sit eget
hjem. Föreningens hovedformaal er at skaffe lærerinder, der søger
ansættelse, størst mulig løn og de gunstigste betingelser. Over 200
lærerinder anbringes aarlig gjennem föreningen ; men kun prøvede, dyg
tige kræfter kan paaregne föreningens hjælp, da det er den magtpaalig
gende at skaffe de tyske lærerinder i England et godt omdømme. Be
styrelsen advarer mod den illusion, at England skulde være et Eldorado
for de tyske lærerinder. For lærerinder, der ikke kan flere sprog og
musik, er England intet heldigt sted. Unge piger advares mod saa
kaldte „au pair“-stillinger („governess-pupil“) som de tager imod, i haab
om paa den maade letvindt at komme fuldstændig ind i sproget. Men
som oftest gaar det saa, at medens de seiv ingen undervisning faar,
forlanges der af dem, at de stadig taler tysk og fransk med eleverne.
En saadan ung pige fortæller: „Nu har jeg været her i huset i fem
uger; alle vil lære tysk af mig, uagtet det blev mig lovet, at der af
vekslende skulde tales engelsk og tysk Jeg faar ingen løn og endog
herren i huset taler (entsetzliches!) fransk med mig. Man tænkesigmin
forbløffelse, da stuepigen, hvem jeg tiltalte paa engelsk, svarede: „0
fräulein, would you mind speaking German to me. I picked up a good
Kylænde, 15de oktbr. 1890. 317
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
