Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 9. 1ste mai - Finsk kvinnoförenings besøg hos Zacharias Topelius (ved red.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12U
Finsk Kvinnoförenings besøg hos Zacharias Topelius.
Om Finsk Kvinnoförenings tiaarsjubilæum bringer de finske blade
beretninger, hvoraf man ser, at baade foredragene og festlighederne har
været overordentlig tiltalende og vellykkede. Vi skal idag bringe
„Hufvudstadsbladets“ referat af en iidfiugt til Björkudden, Zacharias
Topelius’ hjem, hvortif föreningen med gjæster var indbudt.
„Det herligste veir begunstigede turen gjennem den deilige skjær
gaard. De lystreisende drog saa op til gaarden under afsyngelse af
„Hvem är du fria, du klara ton“ og mødtes der af statsraad Topelius.
til hvem en blomsterbuket overraktes. Blot en kort time fik de rei
sende tilbringe i dette fortryllende hjem, men den anvendtes vel baade
aandelig og legemlig. Prægtige kaffebord stod opdækkede, og det, de
havde at byde paa, smagte den paa grønsværet under de deilige bjer
ker leirede skare fortræffelig. Men ikke blot det ydre af Björkudden
blev beundret. Alle vilde ogsaa se det hjem, hvor vor gamle digter
har skabt sig et saa lunt tilflugtssted paa sine gamle dage. Der var
vistnok mange nye indtegninger i „boken“ paa Björkudden den dag.
Og saa kom afskeden. Alle stod samlede paa gaarden, dannende
en kreds om digteren. Han vilde sige nogle afskedsord. Bjerkene
suste sagte over vore hoder, den milde vind lokkede sagte toner af
æolsharpens strenger, mens Zacharias Topelius ytrede følgende ord til
sine gjæster:
„Jag vill säga eder ett hjärtligt tack för den heder och glädje
ni bevisat oss genom ert besök här. Vi ha ju intet annat att
bjuda på än vårens Ijufligaste fägring, men innan jag säger er
farväl, ber jag att få yttra några ord.
Jag kan berätta er att äppelträden just i går på Finsk Kvinno
förenings tioårs festdag slogo ut i blom. Och det anser jag vara
ett godt tecken för föreningen. Jag hoppas att träden och för
eningens arbete komma att bära rik frukt. Jag har ändå från
barndomen lärt uppskatta kvinnan, ty jag har haft lyckan upp
växa i ett godt hem. Gud har gifvit mig en god moder, en god
syster och en god hustru, och om jag någon gång skulle tviflat
pä kvinnans värde, så skulle jag redan genom dem lärt ställa
henne högt. Först genom Fruntimmersföreningen i Helsingfors,
gedan genom fruntimmersskolorna och Slutligen genom Finsk
NylæNDE, iste inai 1894.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
